Retour

Venus Star Power, Make Up

Personnage

Venus Star Power, Make Up est la deuxième formule de transformation que Minako Aino utilise pour devenir Sailor Venus, alimentée par le Star Power Stick. Elle succède à sa formule originale à travers le manga, l'anime des années 90 et Crystal avant que des améliorations ultérieures ne prennent le relais.

Type: transformation
Première apparition (manga): Acte 17 Secret - Sailor Jupiter
Taille du texte

Vue d'ensemble

Il s'agit de la deuxième des formules que Minako Aino prononce pour revêtir sa forme de Sailor Venus, et elle apparaît à la fois dans l'histoire imprimée, la diffusion des années 90 et la série Crystal. Alors que la formule de début s'appuyait sur un Transformation Pen, celle-ci puise sa puissance dans le Star Power Stick. Ses premières apparitions se situent au dix-septième chapitre du manga, dans l'épisode centré sur la rivalité entre Minako et Makoto, et dans le quinzième épisode de Crystal. À partir de là, elle est ensuite améliorée, devenant Venus Planet Power, Make Up dans le manga et Crystal et Venus Crystal Power, Make Up dans l'anime.

Taille du texte

Mécanique

Le manga garde le moment bref. Minako lève le Star Power Stick dans les airs et la forme de Sailor Venus apparaît aussitôt, sans mise en scène prolongée.

L'animation des années 90 lui donne beaucoup plus d'éclat. Elle tend une main, un flot d'étoiles jaunes tourbillonne autour d'elle et se dépose sur ses ongles, les teintant d'or ou d'un jaune orangé. Le Star Power Stick se matérialise alors et tournoie, et lorsqu'elle referme sa prise dessus, l'emblème de Venus inséré dans l'étoile commence à tourner. Tenant le bâton en l'air, elle libère de longues traînées d'étoiles dorées qui enveloppent son corps en spirale, s'enfoncent dans le sol et remontent pour la recouvrir entièrement avant qu'elle ne prenne sa pose finale.

La version Crystal réutilise presque exactement la mise en scène antérieure de Venus Power, Make Up, la seule différence étant que Minako la canalise à travers le Star Power Stick plutôt que son stylo.

Taille du texte

Utilisateurs notables

Seule Minako Aino, en tant que Sailor Venus, exécute cette transformation. Le doublage anglais DiC de la saison R a inséré des images tirées de la séquence antérieure de Venus Power, Make Up, et dans le doublage CWi de l'épisode 92, la réplique a été prononcée comme Venus Crystal Power plutôt que Venus Star Power.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qu'est-ce que Venus Star Power, Make Up ?

Venus Star Power, Make Up est la deuxième formule de transformation que Minako Aino utilise pour devenir Sailor Venus, alimentée par le Star Power Stick.

Que devient Venus Star Power, Make Up par la suite ?

Venus Star Power, Make Up est ensuite remplacé par Venus Planet Power, Make Up dans le manga et Crystal, et par Venus Crystal Power, Make Up dans l'anime.

Quand Venus Star Power, Make Up est-elle apparue pour la première fois ?

Venus Star Power, Make Up apparaît pour la première fois dans l'acte 17 du manga et dans l'acte 15 de Crystal.

Qui utilise Venus Star Power, Make Up ?

Seule Minako Aino, en tant que Sailor Venus, effectue la transformation Venus Star Power, Make Up.

Le Venus Star Power, Make Up a-t-il déjà été mal traduit dans le doublage ?

Oui, dans le doublage CWi de l'épisode 92, la réplique a été doublée en Venus Crystal Power au lieu de Venus Star Power.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Venus Star Power, Make Up ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.