Retour

Rêve de devenir adulte : La confusion des Amazoness

ÉpisodeS4Ép. 160

La 160e entrée au total et la 33e de la saison SuperS se concentre sur l'Amazoness Quartet, qui ne parvient pas à comprendre pourquoi quelqu'un choisirait de grandir alors que rester une enfant insouciante semble tellement mieux, une question qui façonne leur rôle dans l'épisode.

Date de diffusion japonaise: 20 janvier 1996
Date de diffusion américaine: 8 novembre 2000
Réalisateur: Harume Kosaka
Scénariste: Megumi Sugihara
Taille du texte

Résumé

Les quatre membres de l'Amazoness Quartet se retrouvent perplexes face à une idée simple : devenir adulte pourrait en réalité être mieux que de rester enfant pour toujours. Leur perplexité porte l'épisode tandis qu'elles s'interrogent sur ce que grandir pourrait même signifier.

Taille du texte

Événements clés

L'histoire oppose les Gardiennes à la menace habituelle de chasse aux rêves de la saison, ici incarnée par le BiriBiri Dude et un ensemble de soldats jouets de PallaPalla. La confusion du Quartet au sujet de l'âge adulte colore son rôle dans le conflit.

Taille du texte

Notes

L'épisode a été écrit par Megumi Sugihara et réalisé par Harume Kosaka. Il a été diffusé en Amérique du Nord sous le titre du doublage CWi Tomorrow's Big Dreams, bien après ses débuts japonais au début de 1996.

Partager cette ressource

Foire aux questions

À propos de quoi le Amazoness Quartet est-il perplexe dans cet épisode ?

Dans « Dream to Be an Adult : The Amazoness' Confusion », les quatre membres du Amazoness Quartet sont déconcertées à l'idée que grandir puisse être préférable à rester une enfant insouciante pour toujours.

Qui sont les antagonistes que les Gardiennes affrontent dans cet épisode ?

Les Sailor Guardians affrontent la menace habituelle de chasse aux rêves de la saison, incarnée ici par le BiriBiri Dude et un ensemble de soldats de plomb de PallaPalla.

Comment la confusion du Quartet affecte-t-elle l'intrigue de l'épisode ?

L'incertitude de l'Amazoness Quartet face à l'âge adulte façonne son rôle dans le conflit, influençant sa manière d'aborder la chasse liée aux événements de l'épisode.

Qui a écrit et réalisé « Dream to Be an Adult : The Amazoness' Confusion » ?

L'épisode a été écrit par Megumi Sugihara et réalisé par Harume Kosaka.

Quel était le titre du doublage anglais pour cet épisode ?

Il a été diffusé en Amérique du Nord sous le titre du doublage CWi « Tomorrow's Big Dreams ».

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Rêve de devenir adulte : La confusion des Amazoness ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.