Poursuivant un rêve de mannequinat, Usagi passe une audition pour le jeune photographe primé Kijin Shinokawa, sans savoir que Nephrite a scellé un youma à l'intérieur de son appareil photo. Quand l'objectif possédé commence à piéger des victimes dans des photographies, Luna se sacrifie et Sailor Moon doit renvoyer le pouvoir même du monstre contre lui.
Résumé
Éblouie par le jeune photographe primé Kijin Shinokawa, Usagi participe à sa recherche de modèles dans l'espoir de lancer une carrière dans le mannequinat. Elle ignore que Nephrite a acculé le garçon sur une falaise et scellé un youma à l'intérieur de son appareil, le transformant en menace. Lors de la séance photo, l'objectif enchanté commence à enfermer des filles à l'intérieur de photographies, et Sailor Moon doit retourner le propre tour de la créature contre elle pour secourir toutes les captives.
Événements clés
Usagi décroche une place à la séance photo et se présente dans un maillot de bain mité rapiécé de nœuds. Luna s'inquiète à mesure que l'attitude de Kijin s'assombrit, puis voit des mannequins disparaître dès que leur photo est prise. Elle presse Usagi de se transformer, mais le garçon tire des rayons depuis l'appareil avant que le youma Kyameran ne se manifeste pleinement. Quand il utilise Shutter Click, Luna s'interpose et se retrouve scellée à la place d'Usagi.
Sailor Mercury et Sailor Mars arrivent, mais Kyameran dévie leur Bubble Spray et leur Akuryo Taisan et les piège également. Se souvenant que les victimes du monstre sont retenues à l'intérieur des photos, Sailor Moon esquive un rayon pour qu'il ricoche sur un miroir vers Kyameran, puis l'achève avec le Moon Tiara Action, libérant chaque âme capturée.
Notes
L'épisode marque les débuts des Communicators des gardiennes et de l'attaque Sailor Moon Kick. Possédé, Kijin répète sans cesse « art is a bomb », une déformation du célèbre « l'art est une explosion » de l'artiste Taro Okamoto. Le doublage thaïlandais a lourdement censuré les scènes en maillot de bain avec un floutage en mosaïque. Dans le doublage DiC, la remarque finale de Kijin à propos d'une fille spéciale est réécrite de sorte que son personnage renommé prétend chercher une fille qui se dit princesse de la lune, poussant la famille d'Usagi à se moquer de l'idée.
Foire aux questions
Pourquoi Usagi passe-t-elle une audition pour le photographe dans « Usagi's a Model : The Flash of the Monster Camera » ?
Usagi est éblouie par le jeune photographe primé Kijin Shinokawa et participe à sa recherche de modèle dans l'espoir de lancer une carrière de mannequin.
Qu'a fait Nephrite à l'appareil photo du photographe ?
Nephrite a scellé un youma à l'intérieur de l'appareil photo de Kijin Shinokawa, le transformant en une menace dont l'objectif enchanté enferme les jeunes filles à l'intérieur des photographies.
Que fait Luna pour protéger Usagi dans cet épisode ?
Lorsque le youma Kyameran utilise son attaque Shutter Click, Luna saute devant Usagi et se retrouve scellée à sa place à l'intérieur d'une photographie.
Comment Sailor Moon vainc-elle Kyameran ?
Sailor Moon esquive l'un des rayons de Kyameran de sorte qu'il ricoche sur un miroir et revient frapper le monstre, puis l'achève avec Moon Tiara Action, libérant toutes les personnes qu'il avait capturées.
Quelles premières cet épisode introduit-il ?
« Usagi's a Model : The Flash of the Monster Camera » marque les débuts des Communicators des gardiennes et de l'attaque Sailor Moon Kick.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Usagi devient mannequin : Le flash de l'appareil photo monstrueux ? Le wiki Sailor Moon sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Sailor Moon. Sailor Moon a été créé par Naoko Takeuchi, publié par Kodansha et animé par Toei Animation. Tous les droits sur Sailor Moon et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parNaoko Takeuchi
- Publié parKodansha
- Animé parToei Animation
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Naoko Takeuchi.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
