Chapitre 51

Pour leur première véritable bataille, Jinwoo fait surgir ses soldats d’ombre : des silhouettes sombres se dressent dans la neige, leurs yeux bleus brûlant à travers la brume. Les Ours des Glaces foncent, rapides et agiles malgré leur corpulence, et ses mages des ombres répondent par des boules de feu qui calcinent les épaisseurs de peau des bêtes. Au fil du combat, le mana de Jinwoo s’épuise peu à peu à chaque attaque de ses troupes. Puis une créature bien plus imposante apparaît : l’Alpha des Ours des Glaces, au pelage plus épais et à la férocité redoublée, qui déchire ses ombres avec une brutalité désarmante jusqu’à ce que toute son armée soit anéantie et que le système affiche son mana à zéro. Il donne alors un ordre, laissant l’affaire entre les seules mains d’Igris.

Igris avance en armure, esquive d’un pas l’estocade de l’Alpha et lui ouvre une profonde entaille sur le flanc, puis continue de tailler jusqu’à ce que la bête chancelle et s’effondre, vidée de son sang. D’un dernier coup, il lui tranche la tête, qui retombe avec un bruit sourd devant Jinwoo, et le système annonce que Jinwoo a atteint le niveau 51. Levant la main, Jinwoo ramène les ours abattus ainsi que leur Alpha sous forme d’ombres, leurs yeux désormais violets, les intégrant à ses rangs. À l’extérieur, Baek Yoonho consulte sa montre : trois heures se sont écoulées, une durée que rares sont ceux à avoir survécu. Hwang Dongsoo, persuadé que Jinwoo est déjà mort et prêt à rentrer chez lui, saisit Ahn Sangmin à la gorge après que celui-ci a pris la défense de Jinwoo. Yoonho empoigne le poignet de Dongsoo, leurs auras se heurtent, et tous deux se trouvent à un souffle du conflit ouvert.

Les soldats et mages d’ombre de Jinwoo affrontent les Ours des Glaces jusqu’à ce que l’Alpha des Ours des Glaces anéantisse son armée et réduise son mana à zéro. Igris combat seul l’Alpha et le décapite. Jinwoo atteint le niveau 51 et ressuscite les ours tués ainsi que leur Alpha en nouvelles ombres. À l’extérieur du portail, trois heures se sont écoulées. Dongsoo empoigne Ahn Sangmin, et Baek Yoonho intervient, amenant les deux au bord de la bagarre.

Ce chapitre appartient à l’Arc du Portail Rouge et correspond à l’épisode 13 de l’anime. Il met en scène l’extraction des ombres de Jinwoo, qui atteint le rang de l’Alpha, ainsi que le talent d’Igris en tant que commandant hors pair. La confrontation naissante entre Baek Yoonho et Hwang Dongsoo à l’extérieur du portail accentue la tension extérieure, tandis que Jinwoo gagne en puissance à l’intérieur.