La Mission 43 ouvre l'arc de l'Aventure en Croisière avec deux révélations enveloppées autour d'une course-poursuite après un chat. Franky mobilise une décennie de gadgets faits maison pour retrouver un animal perdu pour la femme qu'il aime, tandis que les murmures sur le groupe d'assassins Garden et un appel destiné à la Princesse Thorn ramènent la vie cachée de Yor au premier plan.
Résumé
Dans sa boutique de tabac, Franky remet à Loid une fausse carte d'identité pour Doust Industries ainsi que des données d'essai de moteur pour un avion de chasse en développement, mais les photographies des membres d'une association demandées par Loid sont retardées : le contact qui gérait ce renseignement a été éliminé, apparemment par Garden. Franky insiste sur le fait que le groupe est réel, une force non officielle qui exécute les traîtres sur ordre d'une organisation de l'ombre, ses soldats étant réputés capables d'anéantir des unités militaires entières. Loid, qui avait classé la moitié des histoires sur Garden comme légendes urbaines, prend les documents et part en ordonnant de hâter l'envoi des photos.
La véritable préoccupation de Franky est Kopi, un chat mâle Nortblue disparu appartenant à Kacey, serveuse dans son café préféré. Après s'être vu refuser l'aide de Loid même en menaçant de couper ses renseignements et en proposant une arme dissimulée dans une brosse à dents, Franky exploite seul son réseau d'informateurs depuis une cabine téléphonique et localise le chat rue Ritter près de la mairie, où il tombe sur Yor en pause déjeuner et trouve une aide volontaire.
Son arsenal est testé sur le terrain : des postes d'écoute en forme de chat accordés au collier à clochette de Kopi, déjà mis en pièces par les chats errants du quartier ; un leurre à herbe à chat qui attire une nuée de félins dont la cible fait partie ; un bras attrapeur télescopique que Kopi esquive ; et un lance-filet déguisé en appareil photo qui ne parvient jamais assez près pour tirer. Lorsque son exosquelette motorisé exige quinze minutes de préchauffage de batterie, Yor en arrache simplement une section, lance le morceau devant le chat en fuite pour lui couper la retraite et se jette elle-même sur Kopi. Franky pleure la combinaison qu'il a mis dix ans à construire, puis ramène le chat à Kacey en larmes et reconnaissante, pour découvrir qu'elle a déjà un petit ami. Il souhaite bonne chance au couple et s'éloigne en pleurs, résolu à vivre pour son travail.
De retour à la mairie, la bonne humeur de Yor attire les piques de Camilla et Millie, tandis que la remarque sarcastique de Sharon selon laquelle Yor est enfin devenue normale ne fait que la ravir. Puis un homme en costume annonce un appel de son contact spécial : la voix au bout du fil la salue en tant que Princesse Thorn et lui annonce qu'un nouveau client l'attend.
Événements clés
Franky rapporte que l'organisation d'assassins Garden a éliminé l'un de ses contacts, donnant à Loid son premier indice sérieux que le groupe existe au-delà de la rumeur.
Yor, et non la décennie de gadgets de Franky, capture le chat fugueur Kopi, bien que les espoirs de Franky avec Kacey soient anéantis de toute façon.
Le Patron contacte Yor à la mairie pour une nouvelle mission, s'adressant à elle en tant que Princesse Thorn et lançant l'arc suivant.
Notes
La Mission 43 lance l'arc de l'Aventure en Croisière sur 21 pages dans le tome 7, est adaptée dans l'épisode 29 et met Loid et Franky en couverture.
Une silhouette partiellement masquée parmi les membres de Garden représentés ressemble fortement à Yor, un indice précoce de ses liens avec l'organisation. Endo note que les rumeurs sur Garden que Franky répète sont exagérées, et que la facilité avec laquelle les gens y croient illustre le pouvoir effrayant de l'information. L'exosquelette détruit représente dix ans de travail de Franky.
Foire aux questions
Que se passe-t-il dans le chapitre 43 de Spy x Family ?
Dans le chapitre 43 (Mission 43), Franky déploie un petit arsenal de gadgets faits maison pour retrouver un chat disparu nommé Kopi pour une employée de café qu'il apprécie, tandis que des murmures sur le groupe d'assassins Garden et un appel désignant Yor comme Thorn Princess préparent l'arc suivant.
Qui ou qu'est-ce que Garden au chapitre 43 ?
Garden est une organisation d'assassins que Franky décrit à Loid comme une force non officielle qui exécute les traîtres sur ordre d'une organisation de l'ombre, dont les soldats seraient capables, selon les rumeurs, d'anéantir des unités militaires entières.
Qui attrape réellement le chat disparu au chapitre 43 ?
Malgré les gadgets artisanaux élaborés de Franky, c'est Yor qui attrape le chat fugueur Kopi, arrachant un morceau de la combinaison exosquelette de Franky pour bloquer sa fuite avant de se jeter elle-même sur lui.
Qu'advient-il des chances de Franky avec Kacey dans le chapitre 43 ?
Après que Franky a rendu Kopi à Kacey, il apprend qu'elle a déjà un petit ami, et il souhaite au couple beaucoup de bonheur en larmes avant de décider de se consacrer plutôt à son travail.
Quel appel Yor reçoit-elle à la fin du chapitre 43 ?
À la mairie, Yor reçoit un appel téléphonique de son contact spécial qui s'adresse à elle en tant que Thorn Princess et l'informe qu'un nouveau client l'attend, ce qui prépare l'arc de l'Aventure en croisière.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Chapitre 43 ? Le wiki Spy x Family sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Spy x Family. Spy x Family a été créé par Tatsuya Endo, publié par Shueisha et animé par Wit Studio et CloverWorks. Tous les droits sur Spy x Family et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parTatsuya Endo
- Publié parShueisha
- Animé parWit Studio
- Animé parCloverWorks
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Wit Studio, CloverWorks et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Tatsuya Endo.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
