सम्राट का खोज

गोकू और बुल्मा स्कल वैली के पास शिविर लगाते हैं, जहां बुल्मा एक कैप्सूल हाउस तैनात करती है जिसे गोकू एक राक्षस समझता है। अंदर की हर चीज उसे हैरान करती है: रोशनी, टेलीविजन और इनडोर प्लंबिंग सभी विदेशी अवधारणाएं हैं। बुल्मा उसे नहा लेने के लिए मजबूर करती है, जिसके दौरान वह खोजती है कि उसकी पूंछ वास्तविक है और पूरी तरह कार्यात्मक है। शाम को मजेदार अराजकता में बदल जाता है क्योंकि गोकू बुल्मा के नहाने में घुस जाता है, जिससे शैम्पू की बोतलों की बारिश हो जाती है।

इस बीच, एम्परर पिलाफ अपने महल में रात का खाना खाते हैं और अपने सहायक शू को मेज पर गैस छोड़ने के लिए प्रताड़ित करते हैं। माई ने स्कल वैली में एक संदिग्ध चमक की सूचना दी है, इसलिए पिलाफ शू और माई को जांच के लिए भेजते हैं। जब गोकू खाने के लिए शिकार करने निकलता है, तो वह उसी घाटी में पड़ता है और आकस्मिक रूप से पिलाफ के टोही विमान को नष्ट कर देता है, इसे एक पक्षी समझते हुए। चमक केवल घाटी में रहने वाली भेड़ियों की आंखें निकली हैं।

गोकू रात के खाने के लिए एक खोली हुई भेड़ और एक सेंटीपीड के साथ बुल्मा के पास लौटता है। वह उसकी पेशकश पर चिल्लाती है, उसे बाहर खाने के लिए निर्वासित करती है। बाद में, गोकू बुल्मा से माता-पिता के बारे में पूछता है; वह सीखती है कि उसे एक बच्चे के रूप में उसके दादा गोहान द्वारा पाया गया था और पूर्ण अलगाववाद में पाला गया था। अगली सुबह, मानव शरीर रचना के बारे में एक शर्मनाक खोज के बाद, गोकू एक खोए हुए टर्टल से मिलता है जिसे समुद्र में लौटने में मदद की जरूरत है। बुल्मा की नकारात्मक प्रतिक्रिया के बावजूद कि समुद्र तट 100 मील दूर है, गोकू टर्टल को अपनी पीठ पर उठाता है और महासागर की ओर दौड़ना शुरू करता है।

गोकू का स्कल वैली भेड़ियों के साथ संघर्ष एपिसोड का प्राथमिक कार्य टुकड़ा है, हालांकि यह तनाव की तुलना में अधिक कॉमेडी के लिए खेलता है। पिलाफ के जासूस विमान का उसका आकस्मिक विनाश, इसे एक पक्षी समझते हुए, एक हाइलाइट है जो उसकी शक्ति और दुनिया के बारे में उसके पूर्ण अज्ञान दोनों को प्रदर्शित करता है।

शांत क्षण जहां गोकू अपने दादा के बारे में बात करते हैं, आश्चर्यजनक रूप से स्पर्शकारी है। उसका तथ्यात्मक स्वीकृति कि वह एक बच्चे के रूप में परित्यक्त था और एक अजनबी द्वारा पाला गया था, स्लैपस्टिक के नीचे भावनात्मक वजन जोड़ता है। एपिसोड के अंत में टर्टल का आगमन कहानी की दिशा को पूरी तरह से बदल देता है, गोकू को ड्रैगन बॉल शिकार से दूर और समुद्र में एक भाग्यवान मिलन की ओर खींचता है।

टर्टल की उपस्थिति अगले एपिसोड में मास्टर रोशी के परिचय को तैयार करती है, एक मिलन जो पूरी श्रृंखला को आकार देगा। पिलाफ का महल और उनके संचालन को पहली विस्तारित स्क्रीन समय मिलता है, जो उनकी गिरोह को परिभाषित करने वाली कॉमेडिक अक्षमता को स्थापित करता है। बुल्मा की पंक्ति जिसमें सोचा जाता है कि "यह बच्चा किस ग्रह से है" ड्रैगन बॉल Z में गोकू की सैयन विरासत प्रकट होने के बाद गहराई से विडंबनापूर्ण हो जाता है। यह एपिसोड गोकू और पिलाफ के मिनियन के पहली बार रास्ते पार करने को भी चिह्नित करता है, हालांकि कोई भी पक्ष इसका एहसास नहीं करता है।