नीचे

लड़ाई फिर से शुरू होती है, दोनों सेनानी स्पष्ट रूप से थके हुए हैं। तियेन पूर्ण आक्रामकता के माध्यम से ऊपरी हाथ प्राप्त करता है, जैकी को साइकिल किक से अखाड़े के किनारे तक धकेलता है और उसे बाहर निकालने का प्रयास करता है। जैकी पूरी ताकत से वापसी करता है, तियेन के हाथों को कुचलता है और हिलने से इनकार करता है। कई सिर की चोटों को अवशोषित करने के बाद, जैकी एक निराश पीछे की ओर झुकाव निष्पादित करता है और तियेन के ऊपर उछलता है, रिंग के केंद्र में सुरक्षित रूप से उतरता है।

तियेन फिर सोलर फ्लेयर का अनावरण करता है, एक अंधाधुंध प्रकाश तकनीक जो जैकी और पूरी भीड़ को अस्थायी रूप से अंधा कर देती है। केवल वे जो सनग्लास पहन रहे हैं, मास्टर शेन और घोषणाकार, प्रभावित नहीं होते हैं। तियेन उस अवसर का उपयोग जैकी के गर्दन के पिछले हिस्से में घुटना मारने के लिए करता है, जिससे वह बेहोश हो जाता है। घोषणाकार नौ तक गिनती करता है, फिर भी जैकी किसी तरह उठ खड़ा होता है।

जो अनुसरण करता है वह कोई तकनीक नहीं है बल्कि एक बातचीत है। जैकी तियेन को बताता है कि वह उन सबसे प्रतिभाशाली सेनानियों में से एक है जिनका उसने सामना किया है, लेकिन उसकी संभावना शेन के प्रभाव में बर्बाद हो रही है। शेन, संदेह करते हुए, अंततः पुष्टि करता है कि जैकी चुन वास्तव में मास्टर रोशी है जो भेष में है। अपनी पहचान उजागर होने के साथ और अपना संदेश पहुंचाने के साथ, रोशी रिंग से बाहर चला जाता है। वह घोषणा करता है कि उसका युग समाप्त हो गया है। तियेन व्यक्तिगत रूप से स्वीकार करता है कि रोशी डर नहीं रहा था, और संभवतः अपनी शक्ति को नियंत्रित कर रहा था।

सोलर फ्लेयर एक खेल परिवर्तनकारी परिचय है। यह आंखों को लक्ष्य करके सभी भौतिक रक्षा को दरकिनार करता है, और पूरी भीड़ पर इसका प्रभाव इसकी क्षेत्र प्रभाव शक्ति को प्रदर्शित करता है। जैकी के लिए नौ की गिनती पर अनुवर्ती हमले से बचना उसकी सहनशीलता को और भी अधिक प्रभावशाली बनाता है।

रोशी की स्वेच्छा से बाहरी निकासी एपिसोड का भावनात्मक केंद्र है। वह हारता नहीं है। वह जानबूझकर एक तरफ हट जाता है, अगली पीढ़ी को मशाल सौंपता है। तियेन को अंतःकरण रखने के बारे में उसके विदा वचन बीज बोते हैं जो अंततः तियेन को क्रेन स्कूल से दूर कर देंगे। शेन त्याग को कायरता के रूप में खारिज करता है, लेकिन तियेन बेहतर जानता है, और यह शांत मान्यता जीत से अधिक महत्वपूर्ण है।

यह एपिसोड जैकी चुन व्यक्तित्व की स्थायी सेवानिवृत्ति को चिन्हित करता है। मास्टर रोशी पिछले टूर्नामेंट में प्रवेश किया था यह दिखाने के लिए कि उसके छात्रों के पास बढ़ने के लिए जगह है। अब, गोकू के साथ उसे पार कर जाने के बाद, भेष का कोई उद्देश्य नहीं है। उसकी बाहरी निकासी श्रृंखला के एक चरित्र चाप के लिए सबसे सुरुचिपूर्ण निकास में से एक है।

सोलर फ्लेयर ड्रैगन बॉल भर में एक आवर्ती तकनीक बन जाता है, बाद में गोकू, क्रिलिन और अन्य द्वारा अपनाया जाता है। शेन की शिक्षाओं और रोशी की बुद्धिमत्ता के बीच तियेन का आंतरिक संघर्ष यहां एक महत्वपूर्ण बिंदु पर पहुंचता है, जो फाइनल के दौरान उसके संभावित मोड़ को स्थापित करता है।