Sokojikara

Kraken के द्वारा निगल जाने के बाद, Vegeta Super Saiyan 2 में रूपांतरित होता है और अपने आप को मुक्त करने के लिए एक विस्फोट करता है, जिससे थकी हुई समुद्री प्राणी लहरों के नीचे पीछे हट जाती है। अब पूरी तरह से शक्तिशाली होकर, वह Tamagami Number Two के साथ एक भीषण संघर्ष में संलग्न होता है। जैसे ही Vegeta नियंत्रण हासिल करने लगता है, Neva गुप्त रूप से Tamagami की शक्ति को बढ़ाता है, जिससे तराजू वापस पलट जाते हैं। लड़ाई समुद्र की सतह पर स्थानांतरित हो जाती है जहाँ Tamagami Vegeta को उसकी रूपांतरित अवस्था से पूरी तरह बाहर निकालता है।

हार न मानते हुए, Vegeta कुछ गहरे से आकर्षित करता है। उसका आभामंडल विस्फोटित होता है क्योंकि वह अपने जीवन में पहली बार Super Saiyan 2 से परे जाता है, जिससे किसी को भी देखने को मिल जाता है, विशेषकर Goku को, किंवदंती Super Saiyan 3 रूपांतरण प्राप्त होता है। शक्ति का अंतराल अतुलनीय हो जाता है। Vegeta एक Transcendent Galick Gun फायर करता है जो Tamagami को पीछे की ओर धकेलता है, फिर एक कुचलने वाली मुक्का के साथ दूरी कम करता है जो लड़ाई को समाप्त करता है। एक अंतिम पहेली चुनौती का अनुसरण होता है, और Vegeta सभी को आश्चर्यचकित करता है सही उत्तर देकर, Two-Star Dragon Ball अर्जित करता है।

First Demon World में, Majin Duu Tamagami Number One के साथ अपनी लड़ाई फिर से शुरू करता है लेकिन बीच में रुक जाता है, चॉकलेट की चाहत करते हुए। Majin Kuu दुकान की ओर दौड़ता है जबकि Duu तड़ित गति से अभिभावक के निरंतर हमलों से बचता है। एक बार चॉकलेट आने और निगल जाने के बाद, Duu नवीकृत क्रूरता और भारी बल के साथ लड़ता है, Tamagami को गिराता है। अंतिम चुनौती एक दीर्घ संख्या अनुक्रम involving तेजी से गणित की समस्या है। Duu को अंकगणित की समझ नहीं है, लेकिन Kuu सही उत्तर फुसफुसाता है, और Duu इसे दोहराता है Dragon Ball का दावा करने के लिए।

दो Dragon Balls अब नायकों के कब्जे में हैं, जबकि Dr. Arinsu के एजेंट तीसरे को रखते हैं। पूर्ण सेट दोनों पक्षों के बीच मौजूद है, और Glorio गुप्त रूप से Arinsu को स्थिति की सूचित करता है। समूह अपने विमान पर सवार होकर First Demon World की ओर बढ़ता है Dende को पुनः प्राप्त करने और Gomah का सामना करने के लिए, सभी पथ एक अपरिहार्य टकराव की ओर बढ़ रहे हैं। Gomah, अपने महल से देख रहा है, यह पहचानता है कि घटनाएं उसके नियंत्रण से बाहर जा रही हैं।