का बुराई

समुद्र के जीव के तंबू द्वारा दबाए जाते हुए, गोहान और क्रिलिन एक समन्वित ऊर्जा विस्फोट तकनीक का उपयोग करते हुए मुक्त होने के लिए लड़ते हैं। अपने चारों ओर घूमते हुए जबकि अपनी हथेलियों से फायरिंग करते हैं, वे एक भंवर बनाते हैं जो प्राणियों को दूर फाड़ देता है। इस बीच, राइटी और जाक्रो कामी के जहाज को चोरी करने का प्रयास करते हैं लेकिन दरवाजा नहीं खोल सकते क्योंकि आवाज आदेश कभी नमेकियन से अनुवादित नहीं था।

बुल्मा पकड़ता है और जैसे विदेशी impostors जहाज के साथस्ट्रग करते हैं छिपता है। जब गोहान ऊपर से "पिकोलो!" चिल्लाता है, मंच जमीन स्तर पर वापस आता है, और दोनों चोर एकल प्रहार से भेजे जाते हैं। तिकड़ी स्थानिक घटना में एक अंतराल के माध्यम से नकली ग्रह से भागता है और वास्तविक नमेक के लिए पाठ्यक्रम निर्धारित करता है।

पृथ्वी पर वापस, गोकू अस्पताल से फिर से खिसकने की कोशिश करते हैं लेकिन अपने डॉक्टर द्वारा बाधित हैं। 34 दिन की यात्रा के बाद, कामी का जहाज अंत में एक नीले-हरे दुनिया से संपर्क करता है। ड्रैगन राडार सात ड्रैगन बॉल संकेत की पुष्टि करता है। उनकी उत्साह दूरी में शक्तिशाली और अमित्र की ताकत संकेतों को महसूस करने से किया जाता है। लैंडिंग के कुछ क्षणों के बाद, एक सैयान-शैली अंतरिक्ष पॉड पास में दुर्घटनाग्रस्त होता है। वेजिटा आ गया है। क्रिलिन और गोहान अपनी की को दबाते हैं और एक असंभव विकल्प का सामना करते हैं: भागना और अपने दोस्तों को हमेशा के लिए त्यागना, या रहना और वेजिटा और जो भी अन्य बल इंतज़ार में हैं उसके विरुद्ध ड्रैगन बॉल के लिए लड़ना। वे रहने का चुनाव करते हैं। बुल्मा मास्टर रोशी से संपर्क करता है जबकि वेजिटा फ्रीजा की स्थिति का पता लगाता है और सीखता है कि अत्याचारी अपने शीर्ष अधीनस्थ, ज़रबॉन और डोडोरिया, मिशन के साथ लाया है।

नमेक पर लैंडिंग तुरंत श्रृंखला को बदल देता है। जो ड्रैगन बॉल पुनः प्राप्ति मिशन के रूप में शुरू हुआ एक तीन-तरफा संघर्ष बन जाता है: फ्रीजा की सेना पहले से ही चार ड्रैगन बॉल नियंत्रित करता है, वेजिटा अपने स्वयं के अमरता एजेंडे का पीछा कर रहा है, और गोहान और क्रिलिन दोनों पक्षों द्वारा हताश रूप से आउट-मैच किए गए हैं। बुल्मा की सूचना कि उनका जहाज क्षतिग्रस्त हो गया है उन्हें एक शत्रुतापूर्ण ग्रह पर अलग-थलग करता है निकास मार्ग के साथ।

फ्रीजा, ज़रबॉन, और डोडोरिया का परिचय एपिसोड के अंतिम क्षणों में पारदर्शी संयम के साथ नियंत्रित किया जाता है। फ्रीजा केवल अपने होवर-पॉड में एक सिल्हूट के रूप में दिखाई देता है, उसके सुरुचिपूर्ण और क्रूर लेफ्टिनेंट द्वारा दिखाई देता है, प्रत्येक सेंधा एक विशाल ड्रैगन बॉल ले जाता है। दृश्य तुरंत शक्ति असंतुलन को संवाद करता है।

नकली नमेक और दर्पण अंतरिक्ष जहाज एपिसोड के बीच टोनल बदलाव नाटकीय है। सज्जन, साहसिक-सीरीज के माहौल नकली नमेक और दर्पण अंतरिक्ष जहाज एपिसोड के असली खतरे को रास्ता देते हैं। गोहान की टिप्पणी कि नमेक का परिदृश्य जंगली में जहां पिकोलो ने उसे प्रशिक्षित किया था ग्रह के लिए भावनात्मक संबंध बनाता है हिंसा शुरू होने से पहले।

क्रिलिन का निर्णय रहना, जबकि जानते हैं कि वह आउट-क्लास किया गया है, श्रृंखला के सबसे लगातार साहसी पात्रों में से एक के रूप में उसके साहस की पुष्टि करता है।