
गोकू, फ्रीज़ा को अपनी पूर्ण 100% शक्ति तक पहुंचने देता है, किंग काई की हताश विनती को नजरअंदाज करते हुए कि वह तानाशाह को जल्दी समाप्त कर दे। दोनों योद्धा अबोध गति से टकराते हैं, और फ्रीज़ा को किंवदंती सुपर सैयन के खिलाफ अपनी जमीन मिलने लगती है।
नामेक की घड़ी टिक रही है, कुल विनाश महज कुछ मिनटों में आसन्न है। गोकू और फ्रीज़ा तबाह हुए परिदृश्य भर में प्रहार करते हैं, और गोकू स्पष्ट रूप से लाभ में है। फ्रीज़ा एक शक्तिशाली किआई के साथ दूरी बनाता है जो गोकू को हवा में उड़ा देता है, फिर प्रकट करता है कि वह केवल अपनी अधिकतम शक्ति के सत्तर प्रतिशत पर ही लड़ रहा है। फ्रीज़ा को पूरी तरह से जानता है कि एक सैयन चुनौती के लिए जीता है, वह गोकू को अपने आप को पूरी तरह शक्तिशाली करने की अनुमति देने के लिए भड़काता है।
किंग काई गोकू से मानसिक रूप से संपर्क करता है, उसे फ्रीज़ा को समाप्त करने के लिए विनती करता है इससे पहले कि तानाशाह पूर्ण शक्ति तक पहुंचे। गोकू इनकार कर देता है। सैयन योद्धा खुद को फ्रीज़ा के सर्वश्रेष्ठ के खिलाफ परीक्षण करना चाहता है, एक निर्णय जो किंग काई को भयभीत करता है लेकिन गोकू को अपने मूल तक रोमांचित करता है। इस बीच, गोहान एक ढहते हुए क्षेत्र से बुल्मा को बचाता है और उसे कैप्सूल कॉर्पोरेशन अंतरिक्ष यान की ओर लगाता है, यह आशा करते हुए कि वे मरते हुए ग्रह से बच सकते हैं।
फ्रीज़ा अपने 100% पूर्ण शक्ति के लिए अपना परिवर्तन पूरा करता है, और पुनरारंभ गंभीरता से शुरू होता है। दोनों लड़ाकू इतनी तेजी से आगे बढ़ते हैं कि किंग काई भी उन्हें खोजने में असमर्थ है। फ्रीज़ा एक किनारा हासिल करने के लिए प्रतीत होता है, गोकू के पेट में कड़ी से घुटने मारता है। लेकिन गोकू, दर्द के माध्यम से मुस्कुराता हुआ, सम्राट को उकसाता है, घोषणा करता है कि वह निराश हुआ होगा अगर यह सब था जो फ्रीज़ा कर सकता था।
यह एपिसोड गोकू के सबसे परिभाषित और विवादास्पद लक्षणों में से एक को दर्शाता है; एक दुश्मन को एक निष्पक्ष लड़ाई के लिए पूर्ण शक्ति तक पहुंचने देने की उसकी इच्छा। यह निर्णय अहंकार में नहीं बल्कि सबसे मजबूत संभावित विरोधी का सामना करने की गहरी सैयन बाध्यता में निहित है। किंग काई यहां कारण की आवाज का प्रतिनिधित्व करता है, और उसकी निराशा वह प्रतिबिंबित करती है जो दर्शक महसूस करते हैं। गर्व के लिए सब कुछ जोखिम में डालना क्यों?
फिर भी गोकू की पसंद ड्रैगन बॉल के दार्शनिक मूल को रेखांकित करती है। जीत का कोई मतलब नहीं है अगर यह एक सच्ची परीक्षा के बिना आता है। गोकू केवल जीतने के लिए नहीं लड़ता; वह अपनी सीमाओं को पार करने के लिए लड़ता है। फ्रीज़ा को 100% तक पहुंचने देकर, वह एक अस्तित्व की लड़ाई को अंतिम संभावित का एक प्रतियोगिता में बदल देता है, वह जो श्रृंखला के बाकी हिस्सों के लिए दोनों योद्धाओं को परिभाषित करेगा।
एपिसोड 98 शुरू करता है जो एनीमे इतिहास में सबसे प्रसिद्ध (और प्रसिद्ध रूप से खींचे गए) काउंटडाउन में से एक बन गया है। नामेक का 'विनाश तक पांच मिनट' मोटे तौर पर दस एपिसोड भर तक खिंचेगा, एक पेसिंग विकल्प जो अपनी साहसिकता के लिए किंवदंती बन गया। ची-ची और डॉ. ब्रीफ के साथ पृथ्वी पर सबप्लॉट एनीमे के लिए फिलर है, घर के मोर्चे पर तनाव बनाते हुए रनटाइम को पैड करता है।
उल्लेखनीय रूप से, एक रंग त्रुटि के कारण गोकू की भौहें लड़ाई के दौरान संक्षेप में काली चमकती हैं, इस चाप भर में बिखरे कई मामूली एनीमेशन गलतियों में से एक। ये छोटी खामियां श्रृंखला के लंबे समय से प्रशंसकों के बीच प्रिय तुच्छ बातें बन गई हैं।

टिंडर ने एक कद फ़िल्टर बनाया। ड्रैगन बॉल ने पाँच फुट की एक दंतकथा बनाई। जब हमने छोटे कद के इस असली बादशाह को आज की डेटिंग वाली नरक-दुनिया में भेजा, तो क्या हुआ....

इंटरनेट को एक अनंत पैसे का ग्लिच मिल गया। यामचा को भी मिल गया। ड्रैगन बॉल की दुनिया के सबसे आसान पैसे और उस एक आदमी के बारे में एक चिकना R&B ट्रैक, जो इसके लिए लगातार क़ीमत चुकाता रहता है....
गोकू फ्रीज़ा को अपनी पूरी सौ प्रतिशत शक्ति तक पहुँचने देता है, तानाशाह को जल्दी समाप्त करने की किंग काई की हताश गुहार को अनदेखा करता है। दोनों योद्धा समझ से परे गति से टकराते हैं, और फ्रीज़ा पौराणिक सुपर सायन के विरुद्ध अपनी पकड़ पाने लगता है।
"ए फाइनल अटैक" ड्रैगन बॉल ज़ेड का एपिसोड 98 है। गोकू फ्रीज़ा को अपनी पूरी सौ प्रतिशत शक्ति तक पहुँचने देता है, तानाशाह को जल्दी समाप्त करने की किंग काई की हताश गुहार को अनदेखा करता है।
नैमेक की घड़ी टिक रही है, पूर्ण विनाश सिर्फ कुछ मिनटों में मंडरा रहा है। गोकू और फ्रीज़ा बर्बाद परिदृश्य में वार बदलते हैं, और गोकू स्पष्ट रूप से बढ़त रखता है। फ्रीज़ा एक शक्तिशाली कियाई से अपने लिए दूरी खरीदता है जो गोकू को हवा में उड़ा देता है, फिर खुलासा करता है कि वह अब तक अपनी अधिकतम क्षमता के केवल सत्तर प्रतिशत पर लड़ रहा था।
यह एपिसोड गोकू की एक सबसे परिभाषित और विवादास्पद विशेषता को पकड़ता है: एक निष्पक्ष लड़ाई के लिए दुश्मन को पूरी शक्ति तक पहुँचने देने की उसकी इच्छा। यह निर्णय अहंकार में नहीं बल्कि सबसे मजबूत संभव प्रतिद्वंद्वी का सामना करने की गहरी सायन प्रेरणा में जड़ें रखता है। किंग काई यहाँ तर्क की आवाज़ का प्रतिनिधित्व करते हैं, और उनकी हताशा वही दर्शाती है जो दर्शक महसूस करते हैं।
पृथ्वी पर ची-ची और डॉक्टर ब्रीफ का उप-कथानक एनिमे के लिए विशेष फिलर है, घर के मोर्चे पर तनाव बनाते हुए रनटाइम भरता है। उल्लेखनीय रूप से, एक रंगाई गलती से लड़ाई के दौरान गोकू की भौंहें थोड़ी देर के लिए काली हो जाती हैं, इस आर्क में बिखरी कई छोटी एनिमेशन गलतियों में से एक। ये छोटी खामियाँ श्रृंखला के लंबे समय के प्रशंसकों के बीच प्रिय जानकारी बन गई हैं।
अंतिम हमला के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर ड्रैगन बॉल विकी में इनका पूरा पेज और कम्युनिटी नोट्स हैं।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम मुख्यालय द्वारा ड्रैगन बॉल एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम मुख्यालय की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
हमारे एपिसोड गाइड देखें:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम मुख्यालय इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।