
एक रहस्यमय योद्धा जिसका नाम Tapion है, एक प्राचीन संगीत बक्से से मुक्त किया जाता है, जिसके शरीर में एक भयानक प्राणी की आधी शक्ति सील है। जैसे ही राक्षस Hirudegarn पुनः एकत्रित होकर पृथ्वी को नष्ट करने की धमकी देता है, युवा Trunks Tapion के साथ एक असंभावित बंधन बनाता है जो एक तलवार, एक विदाई, और Dragon Ball की सबसे विनाशकारी समाप्त करने वाली चाल के साथ समाप्त होगा।
फिल्म एक दूर की, मर रही दुनिया पर खुलती है। Minotia नाम का एक युवा लड़का खंडहरों में तलवार खींचे हुए खोज रहा है, किसी विशाल चीज का शिकार कर रहा है। जमीन हिलती है। वह बहुत देर से पलटता है। एक विशाल पैर नीचे आता है, और लड़का चला जाता है। अंधकार में कहीं, एक खलनायक हँसता है।
पृथ्वी पर, Majin Buu की हार के बाद जीवन एक आरामदायक दिनचर्या में स्थिर हो गया है। Gohan और Videl, Great Saiyaman द्वयों के रूप में काम करते हुए, एक बैंक लूट को रोकते हैं और Hoi नाम के एक अजीब बुजुर्ग आदमी से संपर्क किया जाता है। वह दावा करता है कि उसके पास Tapion नाम के एक पौराणिक योद्धा को रखने वाला एक संगीत बक्सा है, और केवल Dragon Balls ही इसे खोल सकते हैं। Hoi चेतावनी देता है कि यदि Tapion सील रहता है तो पृथ्वी ही खतरे में है।
Gohan, Videl, और अन्य Dragon Balls को इकट्ठा करते हैं और Shenron को बुलाते हैं। संगीत बक्सा टुकड़े-टुकड़े हो जाता है, और Tapion निकलता है, लेकिन वह कृतज्ञ नहीं है। वह क्रोधित है। वह तुरंत फिर से सील होने की मांग करता है, लेकिन बक्सा मरम्मत के परे नष्ट हो गया है। Tapion एक परित्यक्त इमारत में खुद को अलग करने के लिए चला जाता है, एक को छोड़कर सभी से भोजन और साहचर्य से इनकार करते हुए: युवा Trunks, जो भोजन और शांत दृढ़ संकल्प के साथ लौटता रहता है। Tapion उसे बार-बार अस्वीकार करता है, लेकिन लड़के की जिद्दी दया अंततः योद्धा की रक्षात्मक खोल को तोड़ देती है।
Tapion की रिहाई के शीघ्र बाद, Hirudegarn की निचली आधी West City पर हमला करने लगती है। यह प्राणी नग्न आंखों के लिए अदृश्य है, केवल विनाशकारी प्रभाव के रूप में प्रकट होता है जो इमारतों को ढहाता है और लोगों को हवा में फेंक देता है। Gohan और Videl इसका सामना अपनी Great Saiyaman पहचान में करते हैं, और Gohan अपनी Ultimate अवस्था में शक्तिमान होता है, लेकिन उसकी शक्ति भी कुछ ऐसे के विरुद्ध निर्णायक प्रहार नहीं कर सकती जिसे वह मुश्किल से समझ सकता है। Tapion अपनी Hero's Flute के साथ आता है, एक जादुई धुन बजाता है जो प्राणी की निचली आधी को कमजोर करती है और इसे गायब होने के लिए मजबूर करती है।
Tapion अंततः Trunks के लिए खुलता है और, उसके माध्यम से, Bulma के लिए। वह उन्हें पूरी कहानी बताता है। हजारों साल पहले ग्रह Konats पर, Kashvar नामक अंधेरे जादूगरों के एक समूह ने निषिद्ध जादू का उपयोग करके एक प्रतिमा को जीवन में लाया, Hirudegarn नामक राक्षस को बनाया। प्राणी ने उनकी दुनिया को तबाह कर दिया जब तक कि Tapion और उसका भाई Minotia इसे अपनी दिव्य ocarinas से नहीं जमा दिया, जिससे एक जादूगर एक पवित्र ब्लेड के साथ राक्षस को द्विभाजित कर सके। Hirudegarn को स्थायी रूप से नष्ट करने में असमर्थ, Konatsians ने प्रत्येक आधी को भाइयों में से एक के अंदर सील कर दिया, फिर प्रत्येक भाई को एक संगीत बक्से में रखा और उन्हें आकाशगंगा के विपरीत सिरों पर भेज दिया। फिल्म की शुरुआत से लड़का, Minotia, वह था जिसका बक्सा पहले मिला था। उसकी आधी पहले ही मुक्त थी। अब, Tapion के साथ मुक्त होकर, दोनों आधें सक्रिय हैं, और प्राणी पुनः एकीकृत होने की कोशिश कर रहा है।
Bulma संगीत बक्से के डिजाइन के आधार पर एक विशेष कक्ष बनाता है, जो Tapion के शरीर में सील की गई Hirudegarn की ऊपरी आधी को दबाने के लिए अभिप्रेत है। लेकिन कक्ष विफल हो जाता है। एक दुःस्वप्न Tapion की एकाग्रता को तोड़ता है, और ऊपरी आधी अपने आप को बाहर निकालने के लिए बाध्य करती है। Hoi अंधेरे से घटनाओं का आयोजन करते हुए, दोनों आधें पूर्ण Hirudegarn में विलीन हो जाती हैं, एक ऊंचा राक्षस जो टेलीपोर्ट कर सकता है, आग सांस ले सकता है, और अपनी पूंछ के माध्यम से जीवन ऊर्जा को अवशोषित कर सकता है।
Z Fighters गतिशील हो जाते हैं। Goku Super Saiyan 2 में रूपांतरित होता है। Gohan अपनी Ultimate अवस्था में शक्तिमान होता है। Goten Super Saiyan हो जाता है। तीनों एक साथ हमला करते हैं, लेकिन Hirudegarn इच्छानुसार अस्तित्व से बाहर हो सकता है, अपने हमलावरों के पीछे फिर से प्रकट होता है और प्रतिकार करने से पहले वे प्रतिक्रिया कर सकें। Vegeta Hirudegarn के Capsule Corporation के एक हिस्से को नष्ट करने के बाद लड़ाई में शामिल होता है, वीरता से अधिक संपत्ति क्षति से संचालित होकर। वह Hirudegarn की आग सांस से निर्दोष दर्शकों को एक ऊर्जा बाधा बनाकर रक्षा करता है, अपने भंडार को जला देता है और गिर जाता है।
Goten और Trunks Super Saiyan 3 Gotenks में विलीन हो जाते हैं और अपने Continuous Die Die Missile बेराज को ढीला करते हैं। हमला Hirudegarn को नष्ट करने के लिए प्रतीत होता है, लेकिन क्षति केवल एक विकास को ट्रिगर करती है। प्राणी एक और भी शक्तिशाली कीट जैसी अवस्था में रूपांतरित होता है और Gotenks को अलग कर देता है, लड़कों को तुरंत विलीन कर देता है।
Tapion अपनी बांसुरी एक आखिरी बार बजाता है, Hirudegarn को अपने आप में पुनः सील करने का प्रबंधन करता है। वह Trunks से प्रार्थना करता है कि वह पवित्र तलवार से उसे मार डाले, राक्षस को स्थायी रूप से नष्ट कर दे। Trunks संकोच करता है। उसे मार सकने से पहले, Hirudegarn फिर से मुक्त हो जाता है, इस प्रक्रिया में बांसुरी को नष्ट कर देता है। Hoi अपनी स्पष्ट जीत पर इठलाता है, केवल अपनी ही रचना के पैर के नीचे कुचला जाता है।
Goku एक Super Saiyan 3 के रूप में लौटता है। वह Hirudegarn की कमजोरी की खोज करता है: प्राणी हमले के तुरंत बाद असुरक्षित हो जाता है, उस क्षण में जब यह पुनः भौतिक होता है। Goku Hirudegarn को मारने के लिए ताना-बाना करता है, आखिरी पल में बचता है, और Dragon Fist को ढीला करता है। एक सोना ड्रैगन Goku की मुट्ठी से निकलता है, Hirudegarn के चारों ओर कुंडली बनाता है और राक्षस को अंदर से बाहर तक फाड़ता है। प्राणी विस्फोट करता है। लड़ाई खत्म है।
इसके बाद में, Tapion Bulma की समय मशीन का उपयोग करके अपनी मातृभूमि में लौटने की तैयारी करता है, Konats के नष्ट होने से पहले के एक युग में यात्रा करता है। वह छोड़ने से पहले, वह Trunks को अपनी तलवार देता है। यह योद्धाओं के बीच एक उपहार है और, व्यापक Dragon Ball पौराणिकता में, एक मूल कहानी। Future Trunks Cell Saga में एक तलवार रखता है, और Wrath of the Dragon यह समझाने के लिए एक व्याख्या प्रदान करता है कि वह ब्लेड परिवार में कैसे पहुंचा।
Wrath of the Dragon भावनात्मक गहराई के माध्यम से और एक खलनायक अवधारणा के माध्यम से खुद को अलग करता है जो नायकों को ऐसे तरीकों से चुनौती देती है जो कच्ची शक्ति अकेले नहीं समझा सकती।
Trunks और Tapion के बीच बंधन फिल्म की भावनात्मक रीढ़ है। Trunks विशेषाधिकार का एक बच्चा है, Vegeta और Bulma का पुत्र, Capsule Corporation में आराम में पले-बढ़े। Tapion एक मृत सभ्यता से एक शरणार्थी है, अपने अंदर एक राक्षस ले रहा है, इस ज्ञान से अलग-थलग कि कोई भी उसके करीब आ रहा है खतरे में है। उनकी दोस्ती छोटे कार्यों के माध्यम से विकसित होती है: Trunks एक ऐसे आदमी को भोजन ला रहा है जो खाने से इनकार करता है, एक दरवाजे के बाहर मौन में बैठा है, बस तब मौजूद है जब कोई और परवाह नहीं करता। जब तक Tapion Trunks से उसे मार डालने के लिए कहता है, अनुरोध विनाशकारी वजन ले जाता है क्योंकि दर्शक ने लड़के को योद्धा का विश्वास अर्जित करने के लिए संघर्ष करते देखा है।
Hirudegarn को जो भयानक बनाता है वह उसका आकार या उसकी अग्नि शक्ति नहीं है, बल्कि अस्तित्व से बाहर के चरणों में जाने की उसकी क्षमता है। अन्य सभी Dragon Ball खलनायकों को बढ़ती शक्ति के माध्यम से चुनौती दी जा सकती है। Hirudegarn शक्ति को पूरी तरह से अनदेखा करता है। वह हमलों के कनेक्ट होने से पहले टेलीपोर्ट करता है, अपने विरोधियों के पीछे फिर से भौतिक होता है, और प्रहार करता है इससे पहले कि वे चारों ओर मुड़ सकें। यह नायकों को अलग तरीके से सोचने के लिए मजबूर करता है, और समाधान, एक हमले के बाद असुरक्षितता के क्षण का दोहन, कच्ची शक्ति पर अवलोकन को पुरस्कृत करता है।
Goku का Dragon Fist पूरे फ्रेंचाइज़ में सबसे दृश्यमान रूप से भव्य हमलों में से एक है। एक सोना Shenron जैसा ड्रैगन Goku की मुट्ठी से उभरता है, लक्ष्य के चारों ओर कुंडली बनाता है, और इसे अंदर से नष्ट करता है। इसका उपयोग फिल्म श्रृंखला में केवल एक बार किया जाता है, जो इसे एक पौराणिक गुणवत्ता देता है। हमला ऐसा लगता है कि मार्शल आर्ट की तुलना में पौराणिकता से कुछ खींचा गया है, और Hirudegarn के विरुद्ध अंतिम प्रहार के रूप में इसका उपस्थिति समापन को कुछ वास्तव में भव्य में उन्नीत करता है।
Tapion का Trunks को विदाई उपहार फिल्म को व्यापक फ्रेंचाइज़ से इस तरीके से जोड़ता है कि कुछ Dragon Ball फिल्में प्राप्त करती हैं। Future Trunks की तलवार एनीमे में सबसे प्रतिष्ठित हथियारों में से एक है, और Wrath of the Dragon इसके लिए एक संतोषजनक संभावित मूल प्रदान करता है। चाहे इसे canon माना जाता है यह व्याख्या पर निर्भर करता है, लेकिन भावनात्मक प्रतिध्वनि निर्विवाद है। एक नष्ट दुनिया से एक योद्धा अपनी ब्लेड को एक लड़के के पास पास करता है जो, एक और समयरेखा में, इसे युद्ध में ले जाएगा।
Wrath of the Dragon 15 जुलाई 1995 को Toei Anime Fair में प्रीमियर हुई, Mitsuo Hashimoto द्वारा निर्देशित और Takao Koyama द्वारा लिखी गई पटकथा। यह Dragon Ball Z बैनर के तहत बनाई गई तेरहवीं और अंतिम थिएटर फिल्म थी, जापानी बॉक्स ऑफिस पर 1.70 बिलियन येन की कमाई करते हुए। फिल्म 51 मिनट चलती है और Shunsuke Kikuchi द्वारा मूल जापानी स्कोर की विशेषता है।
Funimation की अंग्रेजी डब 12 सितंबर 2006 को DVD पर जारी की गई थी, Nathan M. Johnson द्वारा एक मूल स्कोर के साथ, जिन्होंने Tapion की थीम की रचना के लिए विशेष रूप से ocarina बजाना सीखा। Fusion Reborn के साथ युग्मित Double Feature Blu-ray रिलीज मई 2009 में आई। इसकी प्रारंभिक पश्चिमी रिलीज के दौरान Broly फिल्मों या Fusion Reborn की तुलना में कम ध्यान प्राप्त करने के बावजूद, Wrath of the Dragon ने प्रशंसक अनुमान में धीरे-धीरे वृद्धि पाई है। Tapion एक Dragon Ball फिल्म से उत्पन्न होने वाले सबसे प्रिय पात्रों में से एक बन गया है, Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 और Dragon Ball Heroes सहित वीडियो गेम में दिखाई देते हुए।
फ्रेंचाइज़ के Dragon Ball GT में संक्रमण से पहले अंतिम Dragon Ball Z थिएटर फिल्म के रूप में, और अंततः Dragon Ball Super, Wrath of the Dragon एक अंतिमता की भावना रखता है जो इसकी कहानी को उन्नीत करता है। Dragon Fist एक शीर्षक तकनीक की तरह महसूस करता है, कुछ अंत के लिए आरक्षित। Tapion का समय मशीन के माध्यम से प्रस्थान फ्रेंचाइज़ की स्वयं की युगों के माध्यम से यात्रा को दर्शाता है। और युवा Trunks की छवि एक योद्धा की तलवार रखते हुए, एक कहानी की शुरुआत में खड़ा है जिसका अंत दर्शकों पहले से ही जानते हैं, फिल्म को एक कड़वी मिठास की गुणवत्ता देता है जो Dragon Ball कैटलॉग में कुछ प्रविष्टियां मेल खा सकती हैं।

अकीरा तोरियामा की आखिरी Dragon Ball फिल्म 13 अप्रैल को सब और डब दोनों में Hulu पर आ रही है, फ्रैंचाइज़ के सबसे बड़े साल से पहले गोहान और पिकोलो के समीक्षकों द्वारा प्रशंसित एडवेंचर को व्यापक दर्शकों तक पहुंचा रही है।...

रिपोर्ट्स के अनुसार Dragon Ball Super: Beerus ने 2026 की शरद ऋतु में अपनी शुरुआत से काफी पहले प्रोडक्शन पूरा कर लिया है, जो मूल Dragon Ball Super एनीमे के जल्दबाजी भरे शुरुआती दिनों से एक स्वागत योग्य अंतर है।...

Christopher Sabat 25 साल से भी ज्यादा समय से Vegeta की आवाज दे रहे हैं, लेकिन Dragon Ball की तीव्र वॉइस एक्टिंग का शारीरिक असर उन्हें इस भूमिका से हटने की संभावना पर खुलकर बात करने पर मजबूर कर रहा है।...
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर Dragon Ball Wiki में इनका पूरा पेज और कम्युनिटी नोट्स हैं।
Fandom पर देखेंयह सामग्री Daddy Jim Headquarters द्वारा Dragon Ball एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज Daddy Jim Headquarters की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
हमारे एपिसोड गाइड देखें:
Dragon Ball R&B सुनने आएं।
Daddy Jim Headquarters इस विश्वकोश को 13 भाषाओं में संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।