एक कलाकार का सौंदर्यबोध

White Zetsu क्लोनों के Allied मुख्यालय में घुसने के साथ सेंध की खबर Fifth Division तक पहुँचती है और Mifune अपने सैनिकों को प्रतिक्रिया देने का आदेश देता है। Kurotsuchi, Deidara से पूछताछ करने आती है और उसे मुक्त कर रहे एक भेष बदले Zetsu को रोक देती है। जब बातचीत रुक जाती है, तो वह Kankuro से Kuroari खोलने को कहती है ताकि वह कैदी से सीधे बात कर सके, पर Okisuke के आने और गलत पासवर्ड से एक छिपा क्लोन उजागर हो जाता है। Deidara इस मौके का फायदा उठाता है, एक तलवार को अस्थायी अर्थिंग रॉड की तरह इस्तेमाल करके अपने भीतर दौड़ रही बिजली को निकाल देता है और मुक्त हो जाता है।

मुट्ठी भर Zetsu के साथ भागते हुए Deidara मिट्टी की तलाश करता है और लड़ने के लिए मुड़ता है, जब एक Konoha संचार निन उसे बिजली से गिराने की कोशिश करता है तो वही अर्थिंग तरकीब अपनाकर आत्म विस्फोट करता है। खुद को फिर से बनते देख वह पुनर्जन्म तकनीक के बारे में जानता है और निष्कर्ष निकालता है कि उसकी कला, जो एक क्षणिक पल के लिए बनी है, अमरता के साथ नहीं रह सकती, Sasori के आदर्श के विपरीत।

Deidara का पलायन चालाक जालों की एक श्रृंखला से विफल हो जाता है। Kurotsuchi उसे Sasuke में रूपांतरित होकर लुभाती है, Mifune एक साधारण बैटरी से Lightning Release की नकल करता है, और बमबाज को ऐसी जमीन पर खदेड़ा जाता है जहाँ उसकी तलवार अब चार्ज को निकाल नहीं सकती। Kuroari के भीतर फिर से पकड़े जाने पर वह घोषणा करता है कि उसने अंततः अपनी महानतम कला खोज ली है और चाँद की ओर देखता है।

यह एपिसोड Fourth Shinobi World War: Confrontation आर्क के अंतर्गत आता है। पृष्ठभूमि में एक संवाद पहाड़ और नदी के सही कॉल और रिस्पॉन्स का उल्लेख करता है, जो समुराई लोककथा और अभिनेता Toshiro Mifune को संकेत है, जिनके नाम पर जनरल का नाम रखा गया है। यह Assault Rock पर शुरू होता है और Shout This Voice Dry पर समाप्त होता है।