Raikage बनाम Naruto?!

आगे का मार्ग अवरुद्ध करते हुए, Raikage, Naruto और Killer B को युद्ध की ओर बढ़ने से इनकार कर देता है। Naruto के उसे समझाने के प्रयास विफल रहते हैं, इसलिए वह Tsunade से हस्तक्षेप करने की विनती करता है, लेकिन वह स्वीकार करती है कि वह Hokage के रूप में अपने अधिकार से अन्य नेताओं के निर्णय को नहीं पलट सकती। जब Naruto चुपके से निकलने की कोशिश करता है, तो Raikage उसे रोक देता है, और Tsunade आश्चर्यचकित रह जाती है कि लड़का उस व्यक्ति की बराबरी कर सकता है जो Fourth Hokage के न रहने के बाद स्वयं को सबसे तेज निंजा कहता है।

Raikage, Naruto को उसके लापरवाह पिता की नकल करने के लिए डाँटता है और तर्क देता है कि यदि Fourth, जिसे Jiraiya ने कभी संसार का उद्धारक कहा था, ने Nine-Tails को अलग तरीके से संभाला होता तो पूरा संकट टाला जा सकता था। यह घोषणा करते हुए कि वह Tobi को उसे पकड़ने देने के बजाय Naruto को मार देगा, वह झपटता है, लेकिन B द्वारा रोक दिया जाता है। वह दोनों को जिंचूरिकी के रूप में फटकारता है जिन्हें स्वतंत्र रूप से कार्य करने का कोई अधिकार नहीं है।

Tsunade क्रोधित होती है कि वह अन्य Kage की सहमति के बिना कार्य करेगा और इतनी आसानी से Naruto को निशाना बनाएगा। Raikage ठंडे स्वर में उत्तर देता है कि यदि आवश्यकता पड़ी तो वह अपने भाई को भी मार देगा, लेकिन फिलहाल B अधिक मूल्यवान हथियार है। B हटने से इनकार कर देता है और जोर देकर कहता है कि वह केवल एक उपकरण नहीं, बल्कि एक व्यक्ति है जिसके पास लोग और लड़ने योग्य कारण हैं।

भाई एकजुटता में मुट्ठियाँ टकराते हैं, और Raikage उस दिन को याद करता है जब B को उसका भाई और साथी नियुक्त किया गया था। यह अध्याय Fourth Shinobi World War: Confrontation आर्क के दौरान खंड 57 में संख्या 541 के रूप में आता है।