सूर्य का ठिकाना

अध्याय की शुरुआत Mitsuki के इस चिंतन से होती है कि जो खुद को चंद्रमा समझता है, उसके लिए सूर्य कितना आवश्यक हो जाता है। वह पहले वार करता है, chakra सर्पों को भेजकर Boruto द्वारा फेंके गए ब्लेडों को दूर हटा देता है, हालाँकि Boruto अपने एक shuriken पर स्थानांतरित होकर बच निकलता है और तुरंत Kawaki के बारे में पूछता है। मानसिक संपर्क के माध्यम से अपने विचार साझा करते हुए, Shikamaru बताता है कि Mitsuki ने Kawaki को नशा देकर अचेत कर दिया था ताकि कोई भी उसके आने को भाँप न सके। Mitsuki तर्क देता है कि Boruto अब Code और Kawaki दोनों से कहीं आगे निकल चुका है, और Boruto इस तर्क को पलटते हुए उनकी लड़ाई को व्यर्थ बताता है। फिर भी, Mitsuki जोर देता है कि वह अकेला ही आया है ताकि बिना किसी का लिहाज किए पूरी ताकत से लड़ सके।

वह साँप के क्लोनों के साथ हमला जारी रखता है जो आसपास के इलाके को तहस नहस कर देते हैं, जिससे Boruto उसे लापरवाह विनाश के लिए डाँटता है और याद दिलाता है कि शक्ति बढ़ा लेना जीतने के बराबर नहीं है। Mitsuki बस उसे हर समस्या की जड़ मानकर हटाना चाहता है, लेकिन Boruto, अपनी गलती का हिस्सा स्वीकार करते हुए, मामले अनसुलझे रहते हुए गिरने से इनकार करता है और क्लोनों को काट डालता है। जब Mitsuki बिजली की तकनीक से जवाब देता है, तो Boruto अपनी ही बिजली से उसे बुझा देता है, फिर करीब आकर अपनी तलवार अपने प्रतिद्वंद्वी के गले पर टिका देता है।

अपने जीवन की भीख माँगने के बजाय, Mitsuki Sage Mode से बाहर आ जाता है और Boruto को अंतिम वार करने की चुनौती देता है। Boruto इस उकसावे को ठुकरा देता है, उसे बताते हुए कि जिसे वह मरने की इच्छा समझ रहा है, वह वास्तव में निराशा है, उस विश्वास का टूटना जिस पर वह भरोसा करना चाहता था। वह जोर देकर कहता है कि Kawaki का प्रकाश अब उस पर नहीं पड़ रहा, फिर खुद को वह सूर्य बताकर Mitsuki को स्तब्ध कर देता है जिसकी उसे तलाश है। कड़वे गद्दार के रूप में आरोपित होने पर, Boruto अपनी तलवार म्यान में रख लेता है और पूरी तरह शांत रहता है, भले ही Mitsuki उसके चारों ओर एक साँप लपेट देता है, और अपने प्रतिद्वंद्वी को उस सच्चाई की ओर ले जाता है जिसका उसे पहले से ही संदेह था: Kawaki के कितने भी करीब रहने से Kawaki उस पर कभी नहीं चमकेगा। यह गतिरोध तब समाप्त होता है जब Boruto बताता है कि Naruto और Hinata दोनों जीवित हैं, फिर जाने के लिए मुड़ता है और Mitsuki को खुला निमंत्रण देता है कि जब भी उसे अपना सूर्य चाहिए हो, वह उसे ढूँढ ले।

Boruto Shikamaru को Omnipotence के रहस्य का पीछा करने से चेतावनी देता है, क्योंकि यह अवधारणा किसी के भी समझने की कोशिश करते ही स्मृति से फिसल जाती है, जिससे स्पष्ट होता है कि वह Sarada और Sumire की चेतावनियों को क्यों भूलता रहता है। वह यह भी बताता है कि वह सीधे Naruto को मुक्त करने से क्यों इनकार करता है: मुहर उसकी रक्षा के लिए लगाई गई थी, इसलिए केवल स्वेच्छा से Kawaki ही इसे हटा सकता है, और जबरदस्ती करने से केवल एक और मुहर लग जाएगी। दोनों सहमत होते हैं कि जब तक वे तैयार न हों, Kawaki की भूमिका को छिपाकर रखेंगे, और कोई भी ऐसा कदम नहीं उठाएँगे जिससे वह घिरा हुआ महसूस करे। दूसरी ओर, Kawaki Ada और Daemon के घर पर जागता है, जबकि Hidari के पास किताबों में डूबा Jura यह महसूस करके विनम्र हो जाता है कि वह अभी भी कितना कुछ नहीं समझता और Naruto से मिलने का निश्चय करता है।