एपिसोड 10: Ragnarok

London पर Denmark की नाकाबंदी ठहर गई है क्योंकि युवा राजकुमार कोई आदेश नहीं देता, और आसपास के योद्धा ऊब में डूब जाते हैं। लड़ाई के लिए बेचैन Thorkell घेराबंदी करने वालों को उकसाने के लिए उन पर शिलाखंड और अपमान फेंकता है, पर Ragnar उन सैनिकों को फटकार देता है जो जवाब देने की विनती करते हैं, यह वादा करते हुए कि सर्दियों में पीछे हटने का समय आएगा। Canute अपने तंबू में प्रार्थना में लीन रहता है। जब Thorkell को अंततः पता चलता है कि Danish सिंहासन का दूसरा उत्तराधिकारी दीवारों के पीछे बैठा है, तो उसकी उदासीनता प्रसन्नता में बदल जाती है।

कहीं और, Thorfinn बचपन की एक दृष्टि में फिसल जाता है। वह फूलों से भरे मैदान को पार कर अपनी माँ और बहन की ओर जाता है, फिर Thors को रात के भोजन के लिए बुलाता है और अपने पिता को यह आग्रह करते सुनता है कि वह प्रतिशोध के विचार त्याग दे और परिवार की रक्षा करे। सपना तब बिगड़ जाता है जब हमलावर गाँव पर टूट पड़ते हैं और तीर Thors को भेद देते हैं, और युवक हाँफते हुए जाग उठता है। पास ही, 1013 के अंत में Bath के निकट, Askeladd के लुटेरे इस बात पर झगड़ते हैं कि समाप्त होता युद्ध और कितनी लूट की अनुमति देगा।

भोर होते ही Thorfinn एक ऊँचाई पर चढ़ता है, अपने सपने की प्रतिध्वनि वाले उपजाऊ खेतों को देखता है, और फिर से अपने पिता के लिए शोक करता है। Askeladd उसके पास आता है, और Thorfinn एक दिन भाड़े के सैनिक को समाप्त करने की अपनी शपथ दोहराता है। Askeladd उत्तर देता है कि समय युवा के पक्ष में है, क्योंकि सबसे शक्तिशाली भी अंततः मर जाते हैं। ढहते हुए Roman पत्थर के निर्माण की ओर इशारा करते हुए, वह बताता है कि कैसे Saxons ने एक बार अधिक उन्नत Britannia को गिरा दिया था और भविष्यवाणी करता है कि Danes अब Saxons के साथ वही करेंगे, यह सब निकट आते न्याय की अफवाहों के बीच।

तभी एक अकेला घुड़सवार आता है, Ragnar के रक्षकों का एक जीवित बचा सैनिक जो सहायता की याचना लाया है। वह समझाता है कि Thorkell ने पाँच सौ लोगों के साथ London की घेराबंदी को तोड़ दिया, चार हजार रक्षकों को कुचल दिया, और Canute को उठा ले गया। बचे हुए चार सौ बिखरे सैनिक राजकुमार को मुक्त करने की आशा रखते हैं और सौ तलवारें और मिलने पर भी स्वागत करेंगे। कुछ क्षण रुककर Askeladd अपनी तलवार खींचता है और संदेशवाहक का सिर काट देता है, फिर शव और उसके घोड़े दोनों को दृष्टि से दूर दफनाने का आदेश देता है।

Askeladd अपने दल को अपनी ही योजना के बचाव अभियान के लिए प्रेरित करता है, यह तर्क देते हुए कि Denmark के सिंहासन के इतने निकट राजकुमार को सबसे अधिक बोली लगाने वाले पक्ष को बेचा जा सकता है। वह Bjorn के सामने स्वीकार करता है कि उसके पास Thorkell के विरुद्ध कोई रणनीति नहीं है और इस पूरे दुस्साहसी उद्यम को अंधकार से पहले की अंतिम ज्वाला के रूप में प्रस्तुत करता है, एक ऐसा अंत जो उसके अनुसार गोधूलि के युग के लिए उपयुक्त है। उसके लोग उत्साह में आकर असंभव बाधाओं के विरुद्ध कूच करने की तैयारी करते हैं।

यह कड़ी एनीमे की मौलिक सामग्री पर बहुत अधिक निर्भर करती है, जिसमें Thorkell द्वारा घेराबंदी तोड़ने और Canute के अपहरण का मंचन किया गया है और Asgeir को अधिक स्पष्टता दी गई है। यह मंगा के एक प्रसंग को भी संशोधित करती है, यहाँ Thorfinn खलिहान से केवल इसलिए निकलता है क्योंकि उपद्रवी दल उसे सोने नहीं देता, इसलिए नहीं कि हमलावर एक बंदी लड़की को अंदर घसीट लाते हैं। प्रसारण एक सप्ताह खिसक कर 15 सितंबर 2019 को हुआ, क्योंकि Japan पर आए तूफान की कवरेज ने पहले की तिथि को स्थगित कर दिया था।