Back

Episode 7: You're Here, I'm Here

EpisodeEp. 7

You're Here, I'm Here is the seventh episode of the original Horimiya anime. Sakura's feelings for Toru inch forward while the reserved Yoshikawa keeps hers hidden, and Miyamura's brief trip away turns a five-day absence into an emotional reunion with Hori. It aired in Japan on February 21, 2021.

English Air Date: March 27, 2021
Air Date: February 21, 2021
Episode Direction: Yoshiko Okuda
Screenplay: Chiaki Nagai
Storyboard: Yoshiko Okuda
Text Size

Summary

A spilled coffee sets the romantic threads in motion: helping Yoshikawa carry out the trash, Toru bumps into Sakura and stains her shirt, then lends her his gym jacket to cover it. Curious whether he and Yoshikawa are a couple, Sakura gets a quick denial. Gathering her courage, she later returns the jacket along with a batch of cookies, which Toru happily accepts while asking for more. Yoshikawa, who tends to bury her own wishes instead of speaking them, secretly savors Sakura's cookies before asking Miyamura for baking advice. Her effort produces badly scorched cupcakes, yet when Toru notices the bandages on her fingers he eats one anyway and vows to wait for her next attempt.

Text Size

Key Events

Miyamura departs on a five-day family trip to Hokkaido and, having forgotten his charger, goes quiet while Hori counts down the days. The instant he powers his phone back on and reads her messages, he rushes out and reunites with her by the elevator in a heartfelt embrace. Back at her home, a horror-movie evening turns tender: after her exaggerated fright backfires, Hori admits she feels she cannot be cute, and Miyamura reassures her that he loves her exactly as she is. With rain trapping him there overnight, the two become intimate. The next day a tearful Souta frets about losing his sister, and Miyamura gently promises not to take her away before asking for the boy's blessing, which he gives. Sengoku, meanwhile, explains that Remi makes him want to grow stronger and protect her.

Text Size

Notes

Chiaki Nagai wrote the screenplay, while Yoshiko Okuda handled both storyboard and episode direction. The installment first aired in Japan on February 21, 2021, and in English on March 27, 2021. It adapts parts of manga chapters 34, 35, 36, and 37.

Share this resource

Frequently Asked Questions

Do Hori and Miyamura become intimate in Episode 7?

Yes. In Episode 7, "You're Here, I'm Here," rain traps Izumi Miyamura at Kyoko Hori's house overnight after an emotional reunion, and the two become intimate.

What happens when Miyamura returns from his trip in Episode 7?

After a five-day family trip to Hokkaido with no way to contact Hori, Izumi Miyamura reunites with Kyoko Hori in an emotional embrace by the elevator the moment he turns his phone back on.

What happens between Sakura and Toru in Episode 7?

After Toru Ishikawa lends Sakura Kono his gym jacket to cover a coffee stain, she works up the courage to return it along with a batch of cookies, which he happily accepts.

What does Sota Hori ask Miyamura in Episode 7?

A tearful Sota Hori frets about losing his sister, and Izumi Miyamura gently promises not to take Kyoko away before asking for the boy's blessing, which Sota gives.

When did Horimiya Episode 7 air?

Horimiya Episode 7, "You're Here, I'm Here," aired in Japan on February 21, 2021, and in English on March 27, 2021.

Sources & Information

Looking for more on Episode 7: You're Here, I'm Here? The Horimiya Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Horimiya anime series, manga, and official materials. Horimiya was created by HERO and Daisuke Hagiwara, published by Square Enix, and animated by CloverWorks. All rights to Horimiya and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to CloverWorks and Square Enix.
  • Game pages: official box art, credited to the game's respective publishers.
  • Manga chapter pages: volume covers, credited to Square Enix and HERO and Daisuke Hagiwara.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.