Bentrokan antara Tim Z dan Tim V memicu rangkaian kebangkitan. Nagi akhirnya mengambil inisiatif, Isagi menguraikan senjatanya sendiri, dan Kuon menghadapi pilihan apakah akan bertarung atau bertahan menuju hasil imbang yang nyaman.
Murka karena Tim Z yang beranggotakan sepuluh orang berhasil menyamakan kedudukan, Kuon mengejek Tim V karena kalah permainan. Mikage, yang menolak menjadi mainan orang tuanya, mendorong maju tetapi mendapati setiap celah tertutup oleh Raichi dan Isagi, dan nyalinya goyah. Melihat ketakutan Mikage, Nagi mundur dan meminta bola untuk pertama kalinya, mengejutkan Isagi. Ia melambungkan bola dan mengolongi Igarashi, memberi umpan ke sayap kepada Tsurugi, lalu meminta umpan balik ke dalam kotak dan menyelesaikannya dari sudut yang sangat sempit untuk menjadikan skor 4-3. Nagi mengakui bahwa hidupnya yang membosankan telah retak terbuka, dan ia menamai ego barunya "rasa ingin tahu."
Tim Z berdebat antara bertahan versus menyerang, dengan Raichi bersikeras bahwa striker harus terus menekan. Ketika Bachira melepaskan Chigiri di sisi sayap, Isagi melangkah di depan Nagi dan membiarkan Chigiri berlari, memicu rangkaian yang telah ia simulasikan di kepalanya. Tembakan Chigiri membentur tiang, bola muntah Gagamaru diblok oleh Mikage yang kembali, dan bola liar jatuh kepada Kunigami, yang menghantamkan gol penyeimbang. Isagi memahami bahwa senjatanya memungkinkannya menjalankan simulasi penuh atas kemampuan semua orang, membiarkan mata dan pikirannya membaca masa depan lapangan.
Kilas balik menunjukkan Kuon mendirikan klub di SMA Kitsunezaka, hanya untuk rekan-rekannya bermalas-malasan dan mengakui bahwa mereka tidak pernah berbagi hasratnya untuk Kejurnas. Dicap sebagai sosok yang suka mengatur, ia memutuskan bahwa teman adalah beban dan menerima undangannya ke Blue Lock.
Dengan sisa waktu yang sedikit, Kuon menyadari bahwa hasil imbang akan membuat Tim Z lolos di posisi ketiga dan, berdasarkan peringkat, meloloskan dirinya di atas Kunigami yang imbang poin. Ia berharap tidak ada yang berubah sehingga ia tidak perlu bertindak. Namun ketika Nagi menyenggol melewati Isagi dan bersiap mencetak gol yang pasti, Kuon tiba-tiba menjatuhkannya, menerima kartu merah agar pertarungan dapat berlanjut. Ia mengklaim melakukannya murni untuk dirinya sendiri dan mimpinya menjadi striker terbaik dunia, dan tim membalas bahwa mereka berniat untuk menang. Raichi memukulnya, lalu menerimanya.
Pada menit-menit akhir Tim V menyerang dari sepak mula kembali: Iemon menyelamatkan tembakan Mikage, Raichi memblok bola muntah Tsurugi, dan Nagi mencungkil bola pelan melewati kerumunan. Gagamaru menyapunya dari garis gawang ke mistar, dan bola memantul kepada Isagi saat Kuon meraung menyuruhnya maju, kedua belah pihak merasakan peluang terakhir.
Bagian dari Arc Seleksi Pertama, episode ini menggunakan Chaos ga Kiwamaru dan WINNER sebagai lagu temanya. Segmen Additional Time, "Team Z Impersonation Championship No. 2," menampilkan Gagamaru meniru Baro, Isagi menirukan Igarashi yang mengeluh tentang lobak acar, dan Kunigami menang dengan meneteskan air ke matanya untuk menciptakan kembali Niko yang menangis dan kalah.
Blue Lock Episode 10, 'Just the Way It Is,' mencakup bagian klimaks dari pertandingan Team Z melawan Team V, di mana Nagi akhirnya mengambil inisiatif dalam serangan, Isagi menyadari hakikat senjatanya sendiri, dan Kuon harus memutuskan apakah akan terus bertarung atau puas dengan hasil imbang yang nyaman.
Di Episode 10, Nagi Seishiro menyadari bahwa ia ingin terus mendorong dirinya setelah mencetak gol sulit dari sudut sempit, dan ia menamai dorongan yang baru terbangkit itu 'rasa ingin tahu'.
Chigiri menyambut operan dari Bachira dan melepaskan tembakan, usahanya membentur tiang gawang, tembakan susulan Gagamaru diblok oleh Mikage, dan bola pantul jatuh kepada Kunigami yang menyelesaikannya untuk menyamakan kedudukan menjadi 4-3 bagi Tim Z.
Dengan Tim Z terpaut satu gol dari eliminasi, Kuon menyadari bahwa hasil imbang justru akan membantu peringkatnya sendiri, tetapi ketika Nagi lepas untuk mencetak gol yang pasti, Kuon menjatuhkannya dan tetap menerima kartu merah, bersikeras bahwa ia melakukannya demi mimpinya sendiri untuk menjadi striker terbaik dunia daripada untuk membantu rekan setimnya.
Saat menyaksikan rangkaian yang mengarah pada gol penyeimbang Kunigami, Isagi menyadari bahwa senjatanya memungkinkannya menjalankan simulasi penuh atas kemampuan setiap pemain di lapangan, sehingga ia dapat membaca bagaimana permainan akan berkembang sebelum hal itu terjadi.
Ingin tahu lebih banyak tentang Episode 10: Apa Adanya? Blue Lock Wiki di Fandom memiliki halaman khusus berisi catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan orisinal dari Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime, manga, dan materi resmi Blue Lock. Referensi episode dan bab dicantumkan jika relevan.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.