Melarikan diri dari Pirate Cave

Pirate Cave sedang runtuh, dan Goku berlari melalui labirin yang hancur mencoba menemukan teman-temannya. Bulma semakin yakin bahwa Goku sudah mati dan ingin pergi, tetapi Kuririn bersikeras untuk menunggu. Tepat saat gua memberikan gemetar terakhirnya, Goku menembus dan melompat ke dalam submarine bajak laut.

Pelarian itu jauh dari mulus. Bulma menavigasi melalui batu-batu yang jatuh sampai satu batu raksasa menutup pintu keluar utama. Goku melihat pembukaan kedua dan mereka berlomba menuju ke sana, hanya saja submarine kehabisan daya pada saat yang paling buruk. Tanpa pilihan lain, Goku menyuruh semua orang untuk menarik napas dalam-dalam dan menembakkan gelombang Kamehameha di belakang submarine, mendorongnya melalui air, keluar dari gua, dan jauh dari laut.

Kembali di pangkalan pulau Jenderal Blue, kelompok itu mencari makanan dan transportasi. Goku melepaskan tikus yang menyelamatkannya sebelumnya, memanggil Awan Terbang, dan menuju Kame House sementara Bulma dan Kuririn mengikuti dalam Jet-copter. Bulma berhasil mengambil berlian seukuran kepalan tangan dari gua, yang dia tawarkan kepada Master Roshi sebagai kompensasi untuk submarinnya yang hancur, meskipun Launch langsung mencurinya dan terbang pergi.

Reverse Kamehameha milik Goku adalah penggunaan teknik andalannya yang cerdas dan inovatif. Daripada menggunakannya sebagai serangan, dia mengubahnya menjadi mesin jet, membuktikan kemampuannya untuk berpikir kreatif di bawah tekanan ekstrem. Momen saat semua orang bersiap untuk dampak saat submarine meluncur melalui terowongan yang runtuh adalah murni adrenalin.

Blue Bangkit dari Puing-puing

Keselamatan Jenderal Blue adalah bukti ketahanannya. Setelah mencakar dirinya keluar dari laut, dia kembali ke pangkalannya, mengeksekusi penjaga yang pengecut karena bersembunyi selama kunjungan Goku, dan segera mengambil Jet-copter untuk mengejar geng Dragon Ball. Kedatangannya di Kame House, tersembunyi tepat di luar pandangan dengan hanya sebuah tali, menyiapkan pertentangan yang berbahaya di tempat yang dianggap aman oleh para pahlawan.

Reverse Kamehameha menandai salah satu penerapan kreatif paling awal dari serangan energi Goku, membangun pola penggunaan ki yang tidak konvensional yang akan menjadi ciri khas seri ini. Teknik ini menunjukkan bahwa Kamehameha tidak terbatas pada situasi pertempuran.

Pengejaran Jenderal Blue ke Kame House membawa ancaman Red Ribbon Army langsung ke depan pintu Master Roshi untuk pertama kalinya, meningkatkan taruhannya secara signifikan. Eksekusinya terhadap penjaga bergema dengan adegan "apology accepted" Darth Vader dari The Empire Strikes Back.