The Baby Secret

Episode 22 dimulai dengan Goku, Pan, dan Trunks memaksa Dr. Myuu ke ruang rahasia miliknya. Di sana, mereka menemukan Baby, ciptaan robotikal paling sempurna milik ilmuwan tersebut. Trunks mengetahui keberadaan Baby melalui intelijen yang dikumpulkan oleh Giru, yang telah secara diam-diam mengumpulkan informasi selama waktu mereka di M-2. Ketika Dr. Myuu menangis melihat apa yang tampaknya Baby sedang sekarat, air di sekitarnya mulai meletus dengan ganas.

Trunks mengungkapkan bahwa dia telah memprogram ulang sistem pendukung hidup Baby dan mengalihkannya ke sistem pipa, secara efektif memutuskan pasokan daya makhluk tersebut. Dia juga mengungkapkan ambisi besar Dr. Myuu: dominasi galaksi total. Baby dirancang untuk menjadi instrumen penaklukan itu, dengan General Rilldo dan prajurit mesin lainnya berfungsi hanya sebagai batu loncatan menuju penyelesaian Baby.

Dr. Myuu dengan putus asa mencoba mengatasi sabotase dan menyelamatkan Baby, memohon ciptaannya untuk memanfaatkan kekuatan setiap spesies yang berkontribusi pada desainnya. Sebentar saja, tampaknya Baby telah mati. Goku bahkan mengekspresikan kekecewaan ringan karena tidak bisa menguji dirinya melawan musuh seperti itu.

Kekecewaan itu hilang seketika ketika mata Baby terbuka lebar. Memanfaatkan energi yang disimpan jauh di dalam sirkuitnya, Baby meningkatkan kekuatan ke bentuk aslinya dan meledak keluar dari kapsul. Gelombang kejut memukul ketiga Saiyans ke dinding dan merusak sirkuit Dr. Myuu sendiri, menyebabkan ilmuwan tersebut pingsan.

Goku merasakan bahwa Baby sangat menakutkan karena kuat untuk makhluk yang bahkan belum mencapai perkembangan penuh. Baby memindai ketiga Saiyans dan menyerang Goku terlebih dahulu, tetapi Goku mengoordinasikan serangan triple dengan Pan dan Trunks yang tampaknya menghancurkan makhluk tersebut sepenuhnya. Dr. Myuu menangis melihat kematian ciptaannya yang tampak.

Ketika lab runtuh, pesawat antariksa mengevoakuasi Dr. Myuu, tetapi substansi kecil terselip tanpa diperhatikan ke dalam kaki ilmuwan tersebut. Para Saiyans membiarkannya pergi, percaya Baby sudah selesai. Hanya setelah mencapai ruang angkasa kebenaran terungkap: Baby meledak dari punggung Dr. Myuu dan mengungkapkan bahwa dialah, bukan Dr. Myuu, yang sejati adalah dalang di balik semua ini. Dengan penciptanya dieliminasi, Baby menetapkan sasarannya pada para Saiyans.