Piccolo the Super-Namek

Dengan Frieza menghancurkan Gohan di bawah kakinya, situasi tampak di luar jangkauan penyelamatan. Vegeta ragu-ragu, terbagi antara pengawetan diri dan nilai strategis menjaga anak laki-laki tetap hidup. Di dalam kapal Frieza, Goku merasakan energi putranya yang memudar dan berjuang untuk bergerak, putus asa untuk meninggalkan tangki penyembuhan meskipun tubuhnya protes.

Penyelamat yang tidak terduga adalah Krillin. Terluka dan baru pulih dari tembusan, dia menembakkan Destructo Disc yang dengan bersih memutus sebagian ekor Frieza. Manuver tersebut menarik perhatian tiran dari Gohan. Krillin melempar lebih banyak cakram untuk membuat Frieza sibuk, kemudian memimpinnya dalam pengejaran melalui labirin formasi berbatu yang naik dari laut. Ketika Frieza akhirnya mengepungnya, Krillin membutakan tiran dengan Solar Flare yang sempurna waktunya dan melarikan diri kembali ke sekutunya.

Sementara itu, Dende mengungkapkan kekuatan tersembunyi yang mengubah segalanya; kemampuan untuk menyembuhkan luka sepenuhnya. Dia mengembalikan Gohan ke kekuatan penuh, dan kekuatan prajurit muda telah meningkat sedikit dari selamat dari kematian yang hampir terjadi, sifat Saiyan yang tidak luput dari perhatian Vegeta. Ketiga prajurit meluncurkan serangan energi gabungan terhadap Frieza, tetapi itu hampir tidak terdaftar. Tepat ketika Gohan menyerang untuk serangan jarak dekat, cahaya cemerlang turun di antara para pejuang. Ketika cahaya itu menghilang, Piccolo berdiri terbuka, akhirnya telah mencapai medan pertempuran. Dia mendeklarasikan niatnya untuk bertarung melawan Frieza satu lawan satu, bersumpah untuk membalas seluruh ras Namekian.

Kinerja Krillin dalam episode ini adalah pelajaran utama tentang bagaimana prajurit yang lebih lemah tetap dapat membuat perbedaan melalui kecerdasan dan teknik. Destructo Disc tidak peduli dengan tingkat kekuatan; itu memotong apa pun yang disentuhnya. Solar Flare mengeksploitasi satu kelemahan yang setiap prajurit yang bergantung pada scouter miliki; ketergantungan pada mata daripada indera ki. Krillin tidak dapat menang dalam pertarungan langsung melawan Frieza, tetapi dia tidak perlu. Dia hanya perlu membeli waktu.

Kemampuan penyembuhan Dende memperkenalkan dimensi strategis baru yang akan membentuk ulang pertempuran yang tersisa di Namek. Peningkatan kekuatan Saiyan dari pengalaman kematian yang hampir terjadi, dikombinasikan dengan penyembuhan instan, menciptakan umpan balik potensial yang Vegeta segera kenali. Ini bukan hanya kekuatan yang nyaman; ini adalah mekanik yang mengubah permainan yang akhirnya perlu ditangani oleh Frieza.

Kedatangan Piccolo di medan pertempuran membawa bobot yang besar karena apa yang terjadi lebih awal di Namek. Fusinya dengan Nail, disaksikan beberapa episode sebelumnya, mengubahnya dari prajurit yang jatuh ke Nappa di Bumi menjadi sesuatu yang sama sekali baru. Pertunjukan menahan tingkat kekuatan penuhnya di sini, membangun antisipasi melalui deklarasinya yang percaya diri dan keraguan Vegeta yang terlihat.

Episode ini juga menandai salah satu momen langka di mana Vegeta benar-benar mempertimbangkan kerja sama. Setelah melihat kekuatan Gohan yang ditingkatkan mengikuti penyembuhan Dende, Vegeta sebentar percaya ketiganya bersama-sama mungkin memiliki kesempatan nyata. Optimisme itu, betapapun sekilas, menunjukkan betapa putusnya situasi telah menjadi ketika bahkan pangeran Saiyan bersedia berbagi medan pertempuran.