Puzzle dari Jenderal Tao

Perburuan Dragon Ball milik Goku membawanya ke sebuah komplek yang dikuatkan milik bos mafia bernama Vodka. Dua dari Dragon Ball yang tersisa terkunci di dalamnya. Goku mencoba diplomasi terlebih dahulu, masuk dengan sopan dan meminta untuk menukar mereka. Vodka dan anak buahnya tertawa pada penyusup itu, tetapi kesenangan mereka hilang saat Goku mengirim seorang penjahat terbang ke dinding dengan dorongan santai. Bos mafia itu mundur di belakang perisai energi kubah di mejanya, yang Goku tusuk dengan satu jari saja.

Sebelum situasi memburuk lebih jauh, Mercenary Tao melangkah maju. Pembunuh siborg itu mengingat kekuatan Goku dengan sangat baik dan tidak memiliki niat untuk bertarung langsung dengannya. Sebaliknya, Tao melepas salah satu tangannya yang robotis, mengeluarkan tiga cincin puzzle yang saling mengunci, dan membuat kesepakatan: jika Goku dapat memisahkan ketiganya sebelum fajar, Dragon Ball itu miliknya. Saat Goku bekerja, Tao mengambil jaket Goku, yang sudah berisi empat Dragon Ball lainnya, dan menyelinap pergi bersama Vodka di bawah perlindungan malam.

Goku bekerja keras melalui teka-teki dengan ketekunan yang gigih, menolak petunjuk dari seorang penjaga yang simpatik yang menawarkan untuk mengungkapkan triknya. Pada saat matahari terbit, ketiga cincin itu terpisah. Goku menggunakan Shunkan Idō untuk menangkap Tao dan Vodka di pantai danau yang jauh, dengan ceria mempersembahkan cincin yang sudah terpecahkan. Tao, sangat tidak ingin memprovokasi Goku ke dalam pertentangan nyata, memujinya dan menyerahkan jaket tanpa protes. Dengan enam bola di tangan, Goku berlari pergi untuk menemukan Dragon Ball ketujuh dan terakhir, menyelesaikan set tepat saat narator mengumumkan Cell Games akan dimulai pada 17 Mei.

Episode ini adalah perubahan kecepatan yang menyenangkan. Daripada pertarungan, hambatan Goku adalah satu set cincin logam yang saling mengunci. Ini adalah ujian kesabaran, bukan kekuatan, dan penolakan Goku untuk curang saat penjaga menawarkan bantuan mengungkapkan aspek inti dari karakternya. Dia menghargai kemenangan yang diperoleh daripada jalan pintas, bahkan ketika taruhannya sepele.

Strategi Mercenary Tao di sini sebenarnya cukup cerdas untuk penjahat yang tahu dia kalah. Dengan mengubah pertemuan menjadi tantangan puzzle, dia membeli waktu untuk melarikan diri. Ini adalah naluri bertahan hidup yang berbusana sebagai sportivitas, dan itu berhasil cukup lama untuk penting. Fakta bahwa Goku tidak memusuhinya setelah ini membuat adegan bahkan lebih menghibur.

Episode 174 sebagian besar pengisi, tetapi berfungsi sebagai fungsi narasi penting dalam menyelesaikan koleksi Dragon Ball milik Goku. Dengan semua tujuh bola terkumpul, Z Fighter sekarang memiliki rencana kontingensi jika Cell Games berjalan buruk. Bulma juga menyelesaikan perbaikan Android 16 dalam episode ini, dengan tenang memposisikan pemain kunci lainnya untuk turnamen.

Episode ini juga memberikan waktu layar tambahan untuk Mr. Satan melalui siaran berita, membangun persona publiknya menjelang konfrontasinya dengan Cell. Setiap bagian sedang ditempatkan di papan. Panggung sudah diatur, Dragon Ball sudah siap, dan satu-satunya hal yang tersisa adalah bertarung.