Gotenks adalah Lahir

Piccolo menentukan bahwa Goten dan Trunks siap untuk mencoba Fusion Dance dengan kekuatan penuh tanpa menjadi Super Saiyan. Usaha pertama mereka menghasilkan versi prajurit yang terfusi dengan cara yang sangat membesar gemuk sehingga hampir tidak bisa bergerak. Setelah fusi hilang, mereka mencoba lagi dan menciptakan bentuk yang kurus seperti kerangka yang sama sekali tidak berguna.

Meskipun keraguan Piccolo terus bertambah, para pemuda berkonsentrasi sepenuhnya pada usaha ketiga mereka dan melakukan setiap gerakan dengan sempurna serempak. Kilatan cahaya yang brilian memenuhi Lookout, dan Gotenks muncul untuk pertama kalinya dalam bentuknya yang tepat. Piccolo segera terkesan oleh tingkat kekuatan fusi tersebut.

Gotenks tidak membuang waktu untuk membanggakan kekuatannya, menyatakan bahwa dia bisa mengalahkan Majin Buu sekarang juga. Sebelum Piccolo bisa menghentikannya, Gotenks meluncur pergi dari Lookout untuk menghadapi monster itu secara langsung. Sementara itu, di Sacred World of the Kai, Goku, Gohan, Supreme Kai, dan Kibito dengan sabar menunggu saat Kai Tua melanjutkan ritual panjang untuk membuka kekuatan tersembunyi Gohan.

Gotenks melacak Majin Buu ke sebuah kota kecil di mana makhluk tersebut mengganggu penduduk yang tersisa. Penuh dengan arogansi, prajurit yang terfusi itu menantang Buu untuk bertarung.

Pertarungan dimulai dengan janji karena Gotenks mendarat beberapa pukulan solid pada Majin Buu. Namun, keuntungan menghilang dengan cepat. Buu hampir tidak merasakan kerusakan dan melanjutkan untuk menghantam Gotenks dengan kekuatan yang sangat besar. Prajurit yang terfusi itu sepenuhnya terlampaui.

Buu menolak Gotenks sebagai tantangan yang tidak layak, dan fusi yang terluka itu hampir tidak memiliki cukup energi untuk terbang kembali ke Lookout. Piccolo dengan marah memarahi Gotenks karena terburu-buru terjun ke pertarungan tanpa persiapan yang tepat, membuat jelas bahwa kekuatan murni tanpa strategi tidak akan pernah cukup untuk mengalahkan Majin Buu.