The Scheme is Shattered! Vegeta Strikes Back at Zarbon!

Sepenuhnya pulih di dalam ruang rejuvenasi Frieza, Vegeta bangun lebih kuat dari sebelumnya berkat dorongan pemulihan Saiyan. Daripada menyerah pada interogasi, dia menemukan Dragon Ball yang dikumpulkan Frieza dan merancang pengalihan untuk melarikan diri dengan kelima bola tersebut. Rencana itu berani bahkan menurut standar Vegeta, tetapi kekuatan yang meningkat memberikan dia kepercayaan diri untuk melaksanakannya. Dia meledakkan jalan keluar dari kapal dan menghilang ke alam liar Namek dengan orb yang dicuri.

Misi Pemulihan Solo Gohan

Di sisi lain Namek, Krillin kembali dari menara Guru mencari Gohan, hanya untuk menemukan bahwa anak itu telah pergi untuk mengambil Dragon Ball yang Vegeta rendam di kolam desa. Gohan menavigasi melalui reruntuhan pemukiman yang hancur, menemukan bola di dasar air, dan mulai terbang kembali, tidak menyadari bahwa situasi di atas tanah akan menjadi jauh lebih rumit.

Alur cerita paralel menciptakan jalinan tegang dari tujuan yang bertabrakan. Vegeta berlomba untuk mengamankan orb yang dicurinya, Gohan membawa Dragon Ball melalui langit terbuka, dan Zarbon akan segera mengetahui bahwa tawanannya telah melarikan diri. Setiap karakter bergerak menuju hadiah yang sama, dan yang pertama tersandung akan kehilangan semua yang telah mereka perjuangkan dengan keras.

Pelarian Vegeta tidak luput dari perhatian. Zarbon melacaknya dan tiba untuk mengambil kembali Dragon Ball, dengan Krillin terjebak di tengah konfrontasi. Namun kali ini, dinamika pertarungan mereka telah berubah secara dramatis. Pemulihan hampir mati Vegeta telah mendorong biologi Saiyan untuk menghasilkan peningkatan kekuatan yang luar biasa, dan keadaan terbelakang Zarbon tidak lagi dapat mengalahkannya.

Pertarungan ulang adalah kesempatan untuk menunjukkan cara kerja fisiologi Saiyan. Setiap gesekan dengan kematian memicu respons adaptasi, dan Vegeta telah memanfaatkan sifat ini secara tanpa ampun. Apa yang merupakan pemukulan sepihak terakhir kali sekarang telah menjadi pertukaran yang kompetitif di mana Vegeta memiliki keunggulan yang jelas.

Zarbon berjuang keras, tetapi Vegeta membongkarnya dengan presisi dingin. Ketika prajurit yang elegan memohon nyawanya, Vegeta merespons dengan mengarahkan tinju melalui perut Zarbon dan menyelesaikannya dengan ledakan yang menghancurkan. Tidak ada belas kasihan di mata Vegeta, hanya kepuasan membuktikan superioritas dirinya atas pejuang yang mempermalunya beberapa jam sebelumnya.

Dengan Zarbon dihilangkan dan Dragon Ball di tangan, Vegeta mengalihkan perhatiannya ke satu bola yang masih dia hilangkan, yaitu bola yang saat ini dalam kepemilikan Krillin. Keselamatan sementara yang dinikmati Earthling akan segera menguap.