Pertandingan No. 2

Perayaan dan Ketidakhadiran Aneh

Bab ini dibuka setelah Kuririn melumpuhkan Bacterian, dengan Goku dan temannya masih tertawa tentang akhiran. Keduanya memindai kerumunan berharap menemukan Master Roshi, tetapi Hermit Penyu tua tidak terlihat. Goku bersikeras bahwa hidungnya menangkap bau yang akrab di dekat sini, namun dia tidak dapat menemukan sumbernya. Saat pasangan itu turun dari ring, pengumumnya memanggil untuk pertandingan berikutnya, memasangkan Yamcha melawan pejuang yang tidak dikenal Jackie Chun. Bulma, menonton dari pinggir, mengatakan bahwa Jackie ini terlihat mengejutkan menawan untuk seorang pria tua, sementara Yamcha bertanya-tanya di mana pesaing dengan kaliber itu telah bersembunyi, tidak pernah sekali pun mendengar nama di sirkuit seni bela diri.

Wolf Fang Versus Old Master

Jackie Chun berhenti untuk memuji Kuririn atas penampilannya sebelumnya sebelum berjalan santai ke panggung. Setelah pertandingan diisyaratkan, Yamcha membaca lawannya dan dengan cepat menyimpulkan bahwa pejuang tua itu menakjubkan santai. Dia membuka dengan kombinasi pukulan dan tendangan yang rapi, menguji balasan, tetapi setiap serangan meluncur melewati Jackie seolah-olah pria tua itu terbuat dari asap. Chun kemudian memarahinya karena melemparkan gerakan yang ceroboh dan boros. Dari kerumunan, Goku menarik Kuririn untuk datang menonton, merasakan sesuatu yang khusus, sementara Puar dan Oolong bergerak dengan khawatir.

Satu Angin Topan

Bertekad untuk menyelesaikan pertandingan, Yamcha meluncurkan Wolf Fang Fist yang khas, tetapi Jackie meluncur melalui ledakan tanpa usaha. Melangkah maju, master tua itu menyapu satu lengan dan melepaskan ledakan udara terkonsentrasi yang mengangkat Yamcha bersih dari ubin dan mengesampingkannya di luar ring. Pengumumnya, kerumunan, Goku, dan Kuririn semuanya tidak bersuara. Kuririn khususnya terlihat sakit, karena pejuang tua yang tak dapat dijelaskan ini sekarang dijadwalkan untuk bertemu dengannya di putaran berikutnya.