The Final Blow

Bulan Dihancurkan untuk Menyelamatkan Seorang Anak

Bab ini dibuka pada gelombang kesedihan saat Bulma, Krillin, dan Oolong percaya Goku telah hilang oleh ledakan besar Jackie Chun. Tuduhan pembunuhan mereka larut saat Jackie Chun mengarahkan perhatian mereka pada tumpukan puing di mana Goku merangkak keluar, sepenuhnya tidak terluka dan sepenuhnya telanjang. Pejuang tua misterius mengungkapkan bahwa tembakan miliknya tidak pernah tertuju pada anak sama sekali. Untuk membatalkan transformasi yang mengancam ring, dia menghancurkan bulan itu sendiri, pengakuan tenang yang memukau pengumumnya turnamen ke dalam meratapi setiap tradisi dan pasang surut yang terhubung dengannya.

Dua Tubuh Lelah, Satu Tendangan Final

Goku siap untuk melanjutkan pertandingan telanjang sampai pengumumnya, didorong oleh tawa yang malu dari tribun, meyakinkan dia untuk meminjam pakaian dari Krillin. Jackie Chun menunjukkan bahwa kedua pesaing telah membakar cadangan ki mereka, berarti pertandingan sekarang harus diselesaikan dengan tinju dan kaki telanjang. Mereka bertukar pukulan sampai kelelahan menempatkan mereka di tempatnya, dan Jackie Chun mengidentifikasi tinggi badan pendek Goku sebagai kelemahan kritis. Dia memanggil satu serangan definitif, dan keduanya melompat ke tabrakan tendangan di udara yang meninggalkan kedua pejuang remuk di ubin.

Juara oleh Satu Suku Kata

Aturan menyatakan bahwa siapa pun yang bangkit terlebih dahulu dan mengumumkan kemenangan mengambil gelar. Goku berdiri sebelum lawannya tetapi jatuh di tengah kalimat, klaimnya yang tidak lengkap mendiskualifikasinya. Jackie Chun berdiri dengan tergoyang, mengumumkan dirinya Juara Dunia, dan secara pribadi menjelaskan bahwa kaki yang lebih panjang membiarkan dia mendorong tumitnya lebih dalam ke wajah Goku di instant terakhir. Dia mengumpulkan hadiah 500.000 Zeni, kembali ke Master Roshi, dan bermimpi tentang menghabiskan kemenangan pada wanita. Geng keluar untuk merayakan, hanya agar Goku menelan 57 makanan lengkap dan menjalankan tab final ke 470.000 Zeni, meninggalkan master tua dengan hanya 30.000 untuk kebelanjaannya.