The Storming of Muscle Tower

Berlindung di Jingle Village

Gadis kecil itu menyeret Goku yang setengah membeku ke rumahnya, di mana ibunya membungkusnya dengan selimut dan secara perlahan membujuk kehidupan kembali ke anggota tubuhnya. Kedua perempuan itu bertanya apa yang sedang dia lakukan dengan wajah menempel pada salju, dan keduanya mundur ketika dia dengan santai menyebutkan bahwa dia sedang berburu Dragon Balls. Dia dengan cepat belajar mengapa subjek itu menakut-nakuti mereka. Red Ribbon Army telah turun ke komunitas, menculik Kepala Jingle Village dalam upaya memaksa penduduk lokal untuk membantu pencarian mereka sendiri. Goku menjelaskan bahwa dia hanya mencari Bola Bintang Empat yang pernah dimiliki kakeknya, bukan bersaing dengan para prajurit, dan ibu dan putri mulai bersantai.

Pramuka di Pintu

Ketenangan mereka terganggu ketika dua pramuka Red Ribbon mengikuti jejak jejak kaki langsung ke pintu depan dan masuk dengan senjata ditarik. Goku menangani mereka dalam sekejap, memantulkan pasangan di sekitar ruangan sebelum mereka bahkan bisa menembakkan tembakan peringatan. Bertekad untuk membebaskan kepala desa yang diculik segera, dia bergegas keluar, hanya untuk tersandung kembali dalam beberapa saat, kaku dan menggigil dari angin yang menggigit. Dia tidak pernah mengalami apa pun seperti udara arktik sebelumnya dan tidak memiliki pakaian yang sesuai untuk pendakian itu.

Jumpsuit Merah dan Sasaran

Suno menyerahkan set pakaian musim dingin cerah miliknya sendiri untuk dibungkusnya, dan dia bertanya-tanya pada benda putih dingin aneh yang menutupi tanah, menanyakan material yang aneh ini disebut apa. Dia mengatakan kepada dia bahwa itu adalah salju, dan dia menggeleng kepalanya pada betapa anehnya seluruh zat itu. Gadis itu berpikir dia sama anehnya dengan cuaca, dan ibunya dengan tenang berdoa bahwa dia tidak akan menghadapi akhir yang mengerikan di sana. Di ruangan tertinggi Muscle Tower, Jenderal White menonton laporan tentang seberapa cepat anak laki-laki itu telah membongkar pasukannya dan mulai bertanya-tanya dengan kekhawatiran yang tumbuh apakah penyusup seukuran taplak meja ini mungkin sebenarnya bisa berjuang semua jalan ke lantai teratas.