Son Goku Strikes Back!

Tukang Jahit dan Tomahawk

Di pangkalan Menara Korin, Upa berjalan dengan tomahawk kecil, dengan cemas bertanya-tanya apakah Goku pernah mencapai puncak. Tiga hari sudah berlalu. Di kota terdekat, setelan pengganti Tao Pai-pai akhirnya siap, tetapi saat tukang jahit berani meminta pembayaran, pembunuh bayar menusuknya mati dengan ujung jari tunggal dan mengisi saku senjatanya. Momen kemudian pilarnya yang terbang membanting kembali turun di Korin. Tao menuntut Bola Naga terakhir, dan Upa melempar tomahawk kepadanya dalam berdiri terakhir yang putus asa. Tao hanya membungkuk dan menyapu anak keluar dari kakinya, kemudian memegang dia berkembang biak di tenggorokan dan bersiap untuk menyelesaikannya.

Menyelam Dari Langit

Tepat saat Upa dilempar menuju menara, Goku datang jatuh dari awan, memanggil Kinto-Un, dan merampas anak dari udara. Lega Upa dicocokkan dengan ketidakpercayaan Tao. Goku memberitahu anak untuk tetap aman di awan, kemudian menanam dirinya di tanah antara pembunuh dan Bola Naga terakhir. Ketika Tao bertanya bagaimana dia bertahan dari Dodon Ray, Goku dengan tenang menjelaskan bahwa Bola Bintang Empat melindunginya. Tao menyeringai bahwa petir tidak akan menyerang dua kali dan memperingatkan bahwa pembunuhan ini hanya akan memakan waktu tiga detik.

Tiga Detik Cara Lain

Tao meluncurkan dirinya pada Goku, tetapi Goku hanya bersandar ke belakang, membiarkan pukulan berlayar di atas kepalanya, dan melawan dengan pukulan yang naik yang meluncur pembunuh ke udara. Dalam satu gerakan lancar Goku melompat naik dan menendang Tao lurus ke dinding menara. Pendaratan dengan tenang, dia mengumumkan bahwa tiga detik sudah berlalu. Goyah, Tao tidak bisa percaya apa tiga hari pelatihan telah dilakukan kepada anak laki-laki. Ketika Goku menyebutkan sen'nin di puncak, Tao tersenyum, ingin tahu untuk melihat seberapa banyak anak pria benar-benar tumbuh dan sudah merencanakan langkah berikutnya.