Para Orang Asing yang Misterius

Cui Menutup

Cui mengunci lokasi Vegeta dengan scouter-nya dan terbang menuju dirinya, mengumumkan bahwa Frieza telah memberi otorisasi eksekusinya. Vegeta berdiri di tebing, tidak tergoyahkan, dan mengejek Cui, menyuruhnya untuk tergesa-gesa. Cui bersikeras bahwa data scouter membuktikan dia memegang keunggulan, tetapi Vegeta hanya tersenyum.

Penyergapan di Kapal

Di lokasi pendaratan, Bulma mempersiapkan untuk pergi sementara Kuririn dan Gohan merencanakan langkah berikutnya. Bulma memperingatkan bahwa Frieza mungkin menghancurkan Naga Abadi setelah keinginannya, karena Raja Piccolo pernah membunuh Shenron. Gohan kemudian merasakan seseorang mendekati. Dua pengintai berarmor muncul, dan setelah menemukan Pribumi Bumi, mereka mengikuti perintah berdiri untuk menghilangkan semua orang di planet itu. Kuririn mencatat bahwa armor mereka menyerupai Saiyan tetapi pengintai adalah spesies yang berbeda sama sekali. Pengintai melayang ke atas dan mengejek pembacaan kekuatan rendah grup. Satu menembakkan balok yang dipasang lengan lurus melalui kapal, menghancurkannya.

Kekuatan Dilepaskan

Kuririn memberi tahu Gohan untuk melepaskan ki yang ditekan. Mereka mulai meningkatkan kekuatan dan scouter pengintai lonjakan liar. Kuririn dan Gohan menghilang, muncul kembali di udara, dan memukul secara bersamaan. Gohan mendorong tinju ke wajah satu pengintai sementara Kuririn menendang yang lain. Kedua tentara pergi terbang ke laut. Zarbon melaporkan insiden ke Frieza: dua pejuang dengan pembacaan awal rendah tiba-tiba lonjakan ke sekitar 1.500 masing-masing dan mengalahkan tim pengintai sebelum menghilang lagi. Frieza memerintahkan mereka dihapuskan waktu berikutnya. Bulma menangis atas kapal yang hancur sementara Kuririn mendesak grup untuk pindah. Di tebing, Vegeta dan Cui berhadapan. Cui membual bahwa persaingan mereka berakhir di sini, tetapi Vegeta mengungkapkan keunggulan barunya: kontrol kekuatan pertempuran.