Son Goku's Spaceship

Pesawat di Capsule Corporation

Goku turun dari Flying Nimbus di Capsule Corporation dan bertemu ibu Bulma, yang membawanya ke hangar. Dr. Brief terkejut melihat Goku sudah pulih. Interior pesawat luas, dibangun sesuai spesifikasi Goku. Di tengah duduk panel kontrol dengan sakelar gravitasi buatan dan pengontrol berskala hingga seratus kali tarikan Bumi. Dr. Brief memperingatkan bahwa di 100G, tubuh Goku yang enam puluh kilogram akan beratnya enam ton. Goku meremehkan bahaya, mengatakan dia membutuhkan intensitas itu untuk mengalahkan musuh di Namek. Di bawah dek, tangga menuju ruang hidup dengan kamar mandi, dapur, dan kamar tidur.

Peluncuran

Saat Goku bertanya tentang penghalang yang tersisa, Dr. Brief mengakui dia belum memutuskan tempat menempatkan speaker stereo. Goku bersikeras dia harus berangkat sekarang dan menjelaskan rombongan Bulma terdampar di Namek dengan Vegeta dan musuh kuat. Dr. Brief menunjukkan semua data navigasi sudah dimuat dan tombol tunggal akan meluncurkan pesawat. Goku duduk di kursi pilot, menekan tombol, dan pesawat meluncur ke langit. Dr. Brief menonton dari bawah, takjub itu berhasil. Puar dan Oolong berlari keluar melihatnya hilang di atmosfer.

Pelatihan Dimulai

Sudah jauh dari Bumi, Goku mengatur gravitasi buatan dua puluh kali normal sebagai titik awal, karena planet King Kai hanya sepuluh. Dia memulai rejimen push-up dan sit-up di bawah bobot yang menghancurkan. Di Namek, Krillin dan Gohan merambat di atas tebing mengawasi sekelompok rumah berbentuk kubah. Di bawah mereka berdiri Frieza, Zarbon, dan Dodoria dengan Dragon Ball di tangan. Seorang prajurit melaporkan menemukan hanya lima Namekian yang selamat. Krillin mengintip ke bawah pada para penduduk desa dan pertama kali memperhatikan betapa mirip mereka dengan Piccolo dan Kami.