Vegeta vs. Dodoria

Gambit Scouter

Dodoria menarik dirinya keluar dari laut, geram Vegeta menyerang dari belakang. Vegeta menjelaskan dia menunggu Dodoria atau Zarbon terpisah dari Frieza. Dodoria memerintahkan Vegeta menyerahkan scouter dan pergi, tetapi Vegeta menyadari dengan gembira seluruh tim Frieza kehilangan scouter mereka. Tidak satu pun tahu saat dia dekat, dan kesempatan tiba. Dia melepas scouter, menjelaskan dia hanya butuhnya waktu perjalanan ke Namek, dan menghancurkannya di bawah kaki. Vegeta mengungkapkan dia belajar Bumi cara mendeteksi lokasi dan kekuatan lawan tanpa perangkat.

Keputusasaan Dodoria

Dodoria menyarankan Vegeta masih butuh scouter menemukan Namekian dan Dragon Ball mereka, tetapi Vegeta menolak gagasan. Dia mengejek Dodoria, mencatat Dodoria harus lihat kekuatan Vegeta dramatik lebih tinggi selama pertarungan melawan Cui. Dodoria bersikeras pembacaan kesalahan dan menyerang dalam kemarahan, melepaskan ledakan yang mengurangi medan puing. Vegeta muncul tidak terluka di belakangnya, menangkap pukulannya, lalu meraih kedua lengan dan menjepit mereka di belakang punggung. Vegeta menjelaskan gesekan hampir mati Bumi memicu peningkatan kekuatan Saiyan besar, dan Dodoria tidak bisa lagi tantang dia.

Kebenaran Tentang Planet Vegeta

Dodoria putus asa menawarkan rahasia ditukar hidupnya: kebenaran tentang Planet Vegeta. Bukan meteorit menghancurkan dunia Saiyan. Frieza takut Saiyan tumbuh terlalu banyak dan terlalu kuat, jadi dia memusnahkan planet sendiri. Dia selangkan Vegeta hanya karena kemampuan pangeran membuat dia berguna, dan dia tunggu sampai Vegeta lepas dunia pukul. Vegeta mendengarkan diam, lalu klarifikasi: dia tidak berkabung planetnya, orang tua, atau rakyatnya. Kemarahannya murni pribadi; dia digunakan sebagai pion tanpa tahu kebenaran. Dodoria panik dan coba lari, tetapi Vegeta menembakkan satu ledakan besar membunuhnya di udara. Vegeta merenung Frieza takut potensi tak terbatas ras Saiyan.