Freeza Victorious?!!

Penyelamatan Putus Asa

Dengan Vegeta dipukul hampir tidak sadar, Recoome bersiap untuk menyelesaikannya dengan Recoome Eraser Gun. Krillin berteriak kepada Gohan bahwa mereka harus bertindak segera, karena Vegeta tidak memiliki kekuatan untuk menghindari. Pasangan itu bertindak: Gohan melorot masuk dan mendorong Vegeta keluar dari jalur ledakan sementara Krillin memberikan tendangan kejutan ke belakang kepala Recoome. Setelah asap hilang, Vegeta dengan marah memberitahu Gohan untuk tetap keluar dari jalannya, bersikeras bahwa dia tidak pernah meminta bantuan dan bahwa Gohan seharusnya telah menyerang Recoome. Dia mencela sentimentalitas Gohan dengan kehinaan terbuka.

Recoome Membalas

Recoome pulih dengan cepat, meskipun dia mengungkapkan bahwa tendangan Krillin mengetuk beberapa giginya. Marah tentang senyumannya yang rusak, dia menuntut bahwa Burter dan Jeice membiarkan dia menangani ketiga lawan. Pasangan itu dengan berat hati setuju, dengan syarat bahwa Recoome membeli mereka cokelat parfait nanti. Recoome mengirim Krillin terbang dengan satu tendangan, dan prajurit yang dikalahkan bergumam bahwa semuanya berakhir. Di tempat lain, Nail memutuskan untuk kembali ke Grand Elder Guru daripada membantu Krillin dan Gohan seperti yang Guru perintahkan.

Frieza Mengklaim Hadiahnya

Gohan menyerang Recoome dengan Menacing Flare, tetapi Recoome hanya menghembus ledakan kembali kepadanya. Gohan menghindari serangan yang dipantulkan hanya agar Recoome muncul di sebelahnya dan mendarat pukulan yang menghancurkan. Pemandangan bergeser ke pesawat luar angkasa Frieza, di mana Kapten Ginyu menyajikan ketujuh Dragon Balls kepada tuannya. Frieza sangat senang, menyatakan bahwa hidup abadi akhirnya dalam genggamannya. Ginyu menawarkan untuk melakukan Dance of Joy dalam perayaan, tetapi Frieza menolak. Saat Frieza bersiap menggunakan Dragon Balls, Gohan yang terluka dan patah menangis untuk ayahnya.