The Time Machine

Menyelidiki Mesin

Future Trunks memberitahu yang lain dia harus melihat Time Machine yang hancur dengan matanya sendiri. Bulma setuju bertemu di koordinat, dan Gohan menawarkan diri untuk menemani. Chi-Chi protes, tetapi Gohan meyakinkan dia mereka tidak menuju mana pun berbahaya. Di Capsule Corporation, Bulma memberitahu ibunya mengawasi bayi Trunks sementara dia pergi bertemu putranya dari masa depan. Selama penerbangan, Gohan bertanya Future Trunks tentang keadaan dunianya. Trunks mengungkapkan populasi telah berkurang menjadi puluhan ribu, West City terletak dalam puing, dan penyintas bersembunyi di tempat berlindung bawah tanah. Dia berspekulasi Dr. Gero pasti telah memasang semacam saklar shutdown darurat untuk mengendalikan android, menalar Gero tidak akan pernah mengaktifkan makhluk dia tidak bisa menahan.

Telur di Dalam

Mereka tiba di lokasi dan menemukan Time Machine kedua segera. Bulma mencapai mereka segera setelahnya, dan Future Trunks membawa mesinnya sendiri untuk membandingkan keduanya berdampingan. Dia mengonfirmasi mereka identik hingga kata HOPE!! yang tertulis di lambung, sesuatu yang dia tulis sendiri hari dia berangkat. Gohan terbang ke kokpit dan melihat jendela telah meleleh melalui dari dalam. Trunks membukanya dan menemukan dua bagian cangkang telur besar berbaring di kursi. Bulma menyarankan apa pun yang menetas dari telur membakar keluar. Mesin masih menyimpan muatan samar, dan ketika Trunks menyalakannya dia belajar itu tiba dari Usia 788, tiga tahun setelah keberangkatannya sendiri. Mesin telah duduk di sini selama empat tahun, berarti itu mendarat setahun penuh sebelum Trunks pertama kali muncul di garis waktu ini.

Alarm Kami

Jauh di atas, Kami menonton semuanya terungkap dari Lookout dan tumbuh terlihat gelisah. Piccolo mengganggunya karena memata-matai dunia di bawah, mengingatkan dia akan kehilangan kemampuan itu setelah mereka bergabung. Kami bergumam tentang makhluk yang muncul dari Time Machine dan mengungkapkan makhluk di Bumi melampaui bahkan android dalam potensi. Piccolo menuntut tahu apa yang dia bicarakan. Kami menyatakan saatnya telah tiba bagi mereka untuk berfusi, mengakui dia tidak melihat harapan lain untuk krisis di depan.