Goku and Vegeta's Training

Spirit Control di Yardrat

Vegeta dan Irico mendarat di Planet Yardrat untuk menyambut orang banyak yang terkejut. Yardrat yang lebih pendek dan lebih bulat salah mengira Irico sebagai Vegeta dan mengekspresikan rasa terima kasih atas kekalahan Ginyu Force. Ketika Vegeta bertanya siapa yang mengajarkan Goku Instant Transmission, satu Yardrat membuat seluruh kerumunan lenyap, mengungkapkan dia telah menggunakan klon sepanjang waktu. Dia menjelaskan perlombaan menggunakan duplikasi untuk mencegah pengunjung yang bermusuhan dan memimpin Vegeta ke Elder Pybara. Setelah mendengar tentang Moro, Pybara mengungkapkan Yardrat berdedikasi untuk satu disiplin: Spirit Control, istilah mereka untuk manipulasi ki. Kemampuan seperti Instant Transmission, Cloning, dan Gigantification semuanya berasal dari seni tunggal ini.

Piccolo Membela Bumi

Galactic King menyarankan merekrut prajurit baru dan bertanya kepada Jaco tentang Piccolo. Di Lookout, Piccolo mencoba menghubungi New Namek secara telepati, tidak menyadari itu telah dihancurkan. Macareni Gang tiba di Bumi berburu Blue Aurum, tetapi Piccolo menyadap kapal mereka, menghindari senjatanya, dan mengikat mereka. Bulma tiba dengan berita bahwa Jaco ingin merekrut Piccolo ke Galactic Patrol. Piccolo menginterogasi geng dan melepaskan mereka setelah mereka menyamar sebagai pengunjung tidak berbahaya. Dende tiba dan memperingatkan dia mereka terhubung dengan krisis. Piccolo menembak kapal mereka dan menangkap mereka kembali, tetapi mereka sudah memberi sinyal Saganbo, yang mengirim pasukan penjelajahan untuk menyelidiki Bumi.

Ke dalam Kamar Waktu

Di planet yang jauh, Merus bermain dengan Goku menggunakan staf dan mendominasi pertukaran. Goku mengakui bahwa Ultra Instinct memerlukan pengosong pikiran, tetapi emosinya meledak selama pertarungan. Merus mengakui dia sudah tahu Goku mengejar Ultra Instinct dan membawanya ke dalam piramida yang menampung Hyperbolic Time Chamber milik Galactic Patrol sendiri, di mana setiap hari dunia nyata sama dengan tiga hari di dalam dan Merus dapat berjuang dengan kekuatan penuh tanpa terdeteksi.