Kyoto Sister School Goodwill Event - Pertarungan Tim, Bagian 5

Pertarungan antara Panda dan Mechamaru pun dimulai. Panda mengira keduanya sama, sama-sama mayat terkutuk, namun Mechamaru sebenarnya dikendalikan dari jauh oleh seorang penyihir yang tubuhnya telah gagal. Pandangan dunia mereka yang saling bertentangan memicu pertarungan habis-habisan, dan Panda tidak menyimpan apa pun demi meraih kemenangan. Pada akhirnya, sebuah rahasia lama tentang diri Panda mulai terungkap.

Tersembunyi di tempat yang jauh, Kokichi Muta yang berbalut perban tebal merenungi pernyataan Panda bahwa mereka memiliki sifat yang sama, sambil menolak Panda sebagai sekadar boneka. Dengan mengendalikan Mechamaru dari jarak jauh, ia beralih ke Sword Option dengan Boost aktif dan melepaskan Ultra Spin, serangan yang berhasil dielak Panda hingga menebang pohon di dekatnya. Penasaran pada lawan yang tak banyak ia kenal, Panda menanyakan peringkat Mechamaru dan terkejut mendengar jawaban semi-grade 1. Ia menahan serangan berikutnya, sebuah sinar energi bernama Ultra Cannon, sementara Kokichi menyadari bahwa kekuatan mentah tak berarti apa-apa jika tidak mengenai inti utamanya.

Narasi mengungkap asal-usul Panda sebagai mayat terkutuk hasil mutasi mendadak, yang muncul dengan kesadaran dan perasaan, diciptakan sebagai mahakarya Kepala Sekolah Yaga, pakar utama dalam ilmu sihir boneka. Di tempat yang seharusnya ada hati, Panda menyimpan inti energi kutukan, dan dalam jarak dekat ia jelas lebih unggul daripada Mechamaru. Memahami bahwa tubuh asli Kokichi berada di suatu tempat di luar arena, Panda menyimpulkan satu-satunya jalan adalah segera menghancurkan boneka itu. Kokichi kemudian mengakui adanya Batasan Langit yang membanjirinya dengan energi kutukan dengan harga tubuh yang hancur: kulit yang tak tahan sinar matahari, dua kaki yang hilang, dan satu lengan yang ikut lenyap. Penuh dendam karena sebuah boneka bisa hidup begitu bebas, amarahnya memicu Mode Albatros Mechamaru.

Bagian dari Arc Acara Persahabatan Kyoto, bab Volume 5 ini diadaptasi dalam Episode 16. Mechamaru menyerang Panda, yang sengaja menahan serangan tersebut untuk melindungi Nobara dari garis tembak, lalu tertimpa Ultimate Cannon berdaya penuh. Percaya bahwa boneka tidak layak mati, Mechamaru terkejut ketika suara Panda terdengar dari kepulan asap yang mulai menghilang. Panda muncul dalam kondisi sangat marah dan mengungkapkan transformasi anyar, Mode Gorila, yang menyanggah anggapan bahwa ia hanyalah seekor panda.