Power - Episode 5

Dengan Saezuri yang terungkap, menjadi jelas bahwa Disonasu menyewa Kabuto untuk memusnahkan penduduk Desa Tonika. Dokku mencoba menyerangnya tetapi dihentikan oleh boneka yang dibangkitkan dan ditahan oleh ninja Takigakure yang dibangkitkan. Disonasu dengan mengejek memuji Naruto karena mengalahkan Pain, orang yang telah melukainya dan melucuti kekuatannya, lalu menendang anak itu berulang kali. Miina dan anak-anak yatim membawa batang besi ke Lubang, hanya untuk dihadang oleh klon Kabuto. Sebelas Konoha yang tersisa, bersama Kakashi, Shiseru, Yamato, dan Sai, bergerak menuju lokasi tersebut.

Setelah memasang batang besi terakhir pada tempatnya, Disonasu mulai memanggil kekuatan yang terkubur saat Naruto memasuki Sage Mode. Miina bersenandung mengikuti, Saezuri menjawab, dan platform di bawah Naruto, Ama no Hoko, terangkat dari tanah. Kakashi tiba dan mengungkap sejarah Disonasu sebagai pembunuh haus darah dan mantan bawahan Akatsuki yang keahliannya adalah pemanggilan, setelah mempelajari Reinkarnasi Dunia Tidak Murni bersama Orochimaru. Kabuto memanggil boneka-bonekanya, Klon Naruto Ekor Sembilan, Hidan, dan Deidara. Naruto berhadapan dengan klon tersebut sementara Tanah Liat Peledak Deidara menciptakan kekacauan, Hidan mengarahkan ritualnya pada Tim Asuma, dan Sakura diikat oleh Hayate yang dibangkitkan.

Saat Yamato menahan Disonasu, pengkhianat itu memicu Saezuri sekali lagi, menguras danau saat sebuah obelisk menjulang dan badai berkumpul. Tubuh klon Hidan hancur setelah ular-ular berumur pendek yang menyusunnya habis, dan Deidara dikendalikan Kabuto seperti boneka untuk melarikan diri dari Kakashi. Badai membesar menuju Konoha, memaksa Tsunade keluar saat badai menyelimuti Negeri Api. Naruto mencoba mencegah Disonasu memanjat menara, hanya untuk bertemu lagi dengan klonnya setelah klon itu menyerap kekuatan struktur tersebut dan berubah menjadi monster rubah berekor hidra.

Ini adalah bagian kelima dari alur Power, bernomor 294 di Shippuden. Episode ini mengaitkan penjahat Disonasu secara langsung dengan Akatsuki dan penelitian reinkarnasi Orochimaru, meningkatkan konflik lokal menjadi ancaman yang ditujukan kepada seluruh Negeri Api.