Bab 80

Yor terbangun dengan rasa malu atas perilaku mabuknya bersama Loid malam sebelumnya dan tidak sanggup menghadapi keluarga. Setelah Anya pergi untuk bermain di kebun binatang bersama Becky dan Martha, Loid dengan lembut menyelidiki apakah Yor minum karena ketidakbahagiaan dengan kehidupan rumah tangga mereka. Yor, yang yakin bahwa ia dimarahi karena bangun kesiangan, memutuskan bahwa ia harus melontarkan keluhannya sendiri dan dengan samar mengumumkan bahwa segala hal tentang kehidupan bersama mereka membuatnya tidak puas. Yuri memilih momen yang tepat itu untuk menerobos pintu, mendengar pernyataan tersebut, dan menuntut perceraian atas nama kakaknya, yang ditolak mentah-mentah oleh Yor.

Loid mencoba memastikan kapan keluhan itu bermula, sempat panik bahwa rekan kerja Yor mungkin telah membongkar identitas aslinya, dan meminta maaf di bawah tekanan Yuri, meskipun kusutnya salah tafsir niat justru semakin dalam. Panggilan telepon dari rumah sakit memotong kebuntuan itu: panggilan darurat berkode menarik Loid pergi, dan Yor, meminjam salah satu keluhan andalan Sharon, menggerutu tentang Loid yang meninggalkan keluarga demi pekerjaannya. Curiga terhadap kepergian yang mendadak itu, Yuri menyeret Yor untuk membuntuti suaminya, menceramahinya tentang dasar-dasar penyamaran yang justru jauh lebih ia kuasai, sementara Loid langsung menyadari kehadiran kakak beradik itu. Yuri memisahkan diri ketika Letnan memberi sinyal darurat SSS, dan Yor, yang melihat Loid memasuki rumah sakit saat rasa mabuknya memudar, menyimpulkan bahwa ia tidak berselingkuh dan pulang, memutuskan bahwa keluhan tidak layak disimpan.

Di dalam, Fiona memberi pengarahan kepada Loid tentang "situasi tingkat 3 ekstrem." Seorang penyusup yang ditemukan di markas WISE telah menghilang dengan rahasia curian, di antaranya peta berkode zona operasional agensi di Ostania, termasuk Operasi Strix. Pada saat yang sama, kepala SSS memerintahkan divisi Yuri untuk membantu mengamankan seorang agen yang kembali dari Westalis begitu ia melintasi perbatasan dan untuk mencegah WISE yang mengejar ikut campur.

Rangkaian kesalahpahaman membuat Yor secara terbuka menyatakan ketidakpuasan terhadap pernikahan sementara Loid berusaha keras mengidentifikasi keluhan yang sebenarnya tidak pernah ada. Yuri mengetahui keretakan yang diduga itu dan mendesak perceraian, tetapi Yor membungkamnya dan menyuruhnya untuk tidak ikut campur urusan pasangan tersebut.

WISE menemukan bahwa seorang pengkhianat telah mencuri dokumen yang mengungkap zona aktivitas agen-agennya di Ostania, menempatkan Operasi Strix dalam risiko, sementara SSS bergerak untuk menerima pembelot di perbatasan. Bab ini menggerakkan konflik utama Arc Wheeler.

Bab ini mengungkap keberadaan penyusup WISE yang bersiap menyerahkan jejak agensi di Ostania kepada SSS. Chloe, seorang perwira wanita di unit Yuri, melakukan debutnya, dan cedera bahu Yuri akibat kecelakaan truk di Bab 73 mendapat penyebutan lanjutan, dengan Yuri bersikeras bahwa cederanya sudah sembuh.