L'arco di Cell di Dragon Ball SD arriva con tre nuovi episodi sul YouTube di Saikyo Jump dal 18 al 20 aprile

I canali ufficiali Dragon Ball di Shueisha hanno appena confermato la scaletta, ed è abbastanza fitta da spingere i fan a controllare YouTube ogni pomeriggio. Il canale YouTube di Saikyo Jump pubblicherà tre nuovi episodi di Dragon Ball SD tra il 18 e il 20 aprile 2026, con ogni video che uscirà alle 16:00 ora del Giappone.

La finestra dei tre giorni

Il 18 aprile apre le danze con l'episodio #101, intitolato "Un motivo per avere fiducia!". Questo è il pezzo grosso per i lettori di lunga data perché Vegeta esce dalla Stanza dello Spirito e del Tempo pronto ad affrontare Cell a viso aperto. Il 19 aprile arriva l'episodio #102, "Super Vegeta!", che dovrebbe finalmente mostrare la forma ascesa di Vegeta nello stile chibi di Naho Ooishi. Poi il 20 aprile chiude la tornata l'episodio #103, "Telecomando di sospensione d'emergenza", un titolo che punta dritto al lato C-18 della storia.

Perché il calendario conta

Saikyo Jump di solito pubblica i video di Dragon Ball SD seguendo un proprio ritmo, ma una maratona di tre giorni su capitoli consecutivi dell'arco di Cell non è una cosa comune. Shueisha sta espandendo con discrezione la propria playlist YouTube dall'inizio del 2025, con video-raccolta che riuniscono interi volumi alla volta. Questo trio in particolare suggerisce che l'editore sta trattando i momenti di power-up dell'arco di Cell come una sequenza da non perdere per i fan occasionali che preferiscono toccare un video piuttosto che cercare un volume manga mai tradotto ufficialmente in inglese.

Non tutti i fan di Dragon Ball fuori dal Giappone si sono imbattuti in dragon ball sd, ed è un peccato perché è uno degli spin-off più affascinanti che Shueisha pubblichi. L'autrice Naho Ooishi disegna questa versione da più di quindici anni, e il risultato è una rilettura leggera e pensata per i più giovani della storia originale, con un affetto sincero per il materiale di partenza.

Il remake chibi di Naho Ooishi

Il dragon ball sd manga ha debuttato su Saikyo Jump a dicembre 2010, e Ooishi ridisegna la storia principale in vignette chibi a colori, taglia i dialoghi a una lunghezza adatta ai bambini e infila gag visive e rimandi agli archi successivi che strizzano l'occhio ai fan adulti. Se conosci Ooishi da Dragon Ball: Episode of Bardock o dal suo adattamento di Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends!, sai già che riesce a bilanciare il rispetto per l'opera di Akira Toriyama con umorismo autentico. La serie continua a uscire e conta ormai più di 100 capitoli distribuiti su diversi tankobon.

Perché Saikyo Jump è la sua casa

Saikyo jump è la sorella minore di Weekly Shonen Jump e V-Jump. È la nicchia mensile di Shueisha per spin-off pensati per i bambini, e ha un peso reale in Giappone. Dragon Ball SD è il pilastro di quella rivista. Con il canale YouTube che spinge i suoi contenuti verso un pubblico più vasto, i fan occasionali hanno finalmente una porta d'ingresso più semplice verso spin-off che non sono mai entrati nella biblioteca inglese di Viz.

Il motivo per cui l'episodio #101 pesa così tanto è semplice. "Un motivo per avere fiducia!" copre l'uscita di Vegeta dalla Stanza dello Spirito e del Tempo, che nella continuity classica di Dragon Ball Z è il momento in cui l'orgoglio Saiyan incontra per la prima volta una potenza ascesa. La versione chibi di Ooishi si permette di giocare con quel momento drammatico a modo suo.

A che punto è la storia all'ingresso

Gli episodi #99 e #100, intitolati "I risultati dell'allenamento", apparecchiano la tavola. Goku salva Piccolo e Tenshinhan dopo che Cell li travolge, poi Vegeta e Trunks escono dalla Stanza. Cell, nel frattempo, sta ancora dando la caccia a C-18 per raggiungere la sua Forma Perfetta. Chiunque abbia seguito l'arco di Cell negli anni 90 ha questa sequenza stampata nella testa. Rivederla ridisegnata con le proporzioni tonde ed espressive di Ooishi è un piacere autentico.

Perché questo momento funziona ancora

"Super Vegeta", il titolo dell'episodio #102, è il nome che Vegeta usa nella storia per la sua forma Super Saiyan ascesa. I fan saltano raramente questa fase quando ordinano i migliori power-up della saga, e la sfacciataggine di Cell un attimo prima di prendersi un pugno che lo attraversa è shonen allo stato più affilato. Vedere tutta questa sequenza in vignette chibi condensate e a colori è un'alternativa divertente al rivedere l'anime, ed è il tipo di contenuto che Shueisha raramente fa uscire fuori dalle sue riviste a pagamento.