Aizen assassinato! L'oscurità che si avvicina

Il capitano della Quinta Divisione viene trovato morto, trafitto dalla propria lama contro il Muro Sacro Orientale. Momo Hinamori crolla angosciata, poi rivolge la sua rabbia contro Gin Ichimaru quando questi entra in scena con noncuranza, ricordando l'avvertimento di Hitsugaya sulla Terza Divisione. Izuru Kira blocca il suo colpo per lealtà verso il proprio capitano e il loro scontro si intensifica finché Tōshirō Hitsugaya non interviene e ordina l'arresto di entrambi. Rimasto solo davanti a Gin, Hitsugaya giura di ucciderlo se a Hinamori dovesse accadere qualcosa.

Nei canali sotto la città, Ganju Shiba si sveglia e trova Hanatarō Yamada addormentato sulla sua gamba. Ichigo spiega che il medico esausto ha curato le ferite di Ganju per tutta la notte, e Ganju rinnova il suo impegno a salvare Rukia. Un flashback racconta come Ichigo abbia incontrato per la prima volta Yasutora Sado dopo una rissa di strada, legando grazie alla comune condizione di emarginati. Nel presente, Sado si risveglia nascosto in un magazzino e sbaraglia senza sforzo gli Shinigami che lo circondano, interrogandone uno per ottenere la posizione della torre prima di risparmiargli la vita.

Ichigo, Ganju e Hanatarō riemergono dalla stessa uscita del canale di prima e la trovano stranamente incustodita. Ichigo dubita che una dubbia pillola rinvigorente ingoiata da Hanatarō abbia avuto qualche effetto, anche se il medico insiste che ha funzionato. Altrove, Sado si fa strada attraverso l'Ottava Divisione mentre Nanao Ise avvisa Shunsui Kyōraku, che decide di affrontare personalmente l'intruso e prende in giro la sua tenente agitata prima di partire. Salendo i gradini verso la torre, il trio di Ichigo raggiunge la cima solo per essere immobilizzato da un'ondata mostruosa di pressione spirituale, mentre Kenpachi Zaraki osserva da un tetto con un ghigno.

Aizen viene trovato apparentemente assassinato, gettando nel caos l'intero Gotei 13. Hinamori e Izuru duellano a causa di Gin prima che Hitsugaya li arresti entrambi. Un flashback mostra come Ichigo e Sado siano diventati amici. Sado sfonda le difese dell'Ottava Divisione e attira Shunsui allo scontro. Ichigo, Ganju e Hanatarō raggiungono le scale della torre e vengono accolti dalla travolgente Reiatsu di Kenpachi.

Adattato dai capitoli 101 e 102, questo episodio appartiene all'arco Soul Society: The Sneak Entry. La sigla di apertura è D-tecnoLife e quella di chiusura è Hōkiboshi. È andato in onda in Giappone il 7 giugno 2005 e in inglese il 27 maggio 2007. L'adattamento aggiunge diverse scene assenti nel manga, tra cui Hanatarō che si sveglia da un sogno imbarazzante e reazioni ampliate durante lo sfogo di Hinamori, attenuando al contempo il sangue delle ferite di Ichigo nel flashback.