Byakuya viene convocato! Il Gotei 13 inizia a muoversi!

Braccati dalla Doll sotterranea Baura di Sawatari, Sado, Rangiku Matsumoto e il ferito Noba stanno per essere messi alle strette finché Noba non li teletrasporta in salvo. Rendendosi conto di non poter schivare la bestia scavatrice solo con i riflessi, Rangiku elabora un piano per combinare il suo Kido con la capacità di Noba di rintracciare i Bount. Estrae il Gikongan di Noba nel suo peluche, gli fa avvolgere il braccio e fonde il suo Reiatsu rosso con il bianco di lei in una pressione condivisa rosa, poi lancia Kakushitsuijaku per localizzare Baura mentre nuota sottoterra. Quando la Doll emerge da un grattacielo per tender loro un'imboscata, Sado è già in attesa e sferra un colpo carico nel suo ventre molle, poi la colpisce di nuovo, costringendola a sputare la salvata Ururu Tsumugiya. Sawatari ordina la ritirata e uno Sado esausto, che si era trattenuto per evitare di ferire Ururu, crolla accanto a lei.

Nella Seireitei, Mayuri Kurotsuchi porta finalmente alla luce i dati nascosti sui Bount e comprende perché il nemico brama Uryu Ishida: solo un Quincy può legare il Reishi e trasformarlo in potere. Ordina a Nemu di portare il materiale di ricerca Q141, un Bracciale Quincy, nel Mondo Umano, pregustando ciò che accadrà una volta che Uryu abboccherà. Nel frattempo, un aggressore invisibile fa saltare un cancello sorvegliato da Ikkaku Madarame con uno Shakkaho e, cancellando ogni Reiatsu, gli taglia la guancia prima di svanire. Il Gotei 13 si mobilita in posizioni difensive, Byakuya Kuchiki viene convocato dalla Villa Kuchiki con una lettera di Yamamoto e un annoiato Kenpachi sorride all'idea di dare la caccia all'intruso.

Presso una cascata nel Mondo Umano, Uryu sta nelle acque basse e ricorda di aver giurato a suo nonno Soken di voler diventare Quincy per proteggere le persone. In un flashback, il giovane Uryu si esercita a tendere e rilasciare Heilig Pfeil sotto la paziente guida di Soken, imparando che tutto oltre le basi poggia sul cuore e che i Quincy scoccano le loro frecce per proteggere chi amano. Ricordando l'omicidio di Soken insieme alla morte di Yoshino tra le sue braccia, Uryu cerca di evocare Kojaku, ma arco e freccia sfarfallano e si spengono, lasciandolo in lacrime nel letto del fiume per la propria impotenza.

Rangiku e Noba sincronizzano il loro Reiatsu per rintracciare Baura, permettendo a Sado di colpire il suo punto debole e liberare Ururu, dopo di che Sawatari si ritira. Mayuri scopre i dati sui Bount e invia Nemu a consegnare un Bracciale Quincy a Uryu. Un intruso invisibile, poi rivelato come Maki Ichinose, penetra nella Seireitei e ferisce Ikkaku, provocando la convocazione di Byakuya e la caccia di Kenpachi. Uryu, ancora in lutto, non riesce a mantenere i suoi poteri Quincy.

Capitolo originale dell'anime dell'arco dei Bount senza base nel manga, l'episodio utilizza l'apertura Tonight, Tonight, Tonight e la chiusura Movin!!. Il suo Shinigami Illustrated Picture Book spiega, con imbarazzo di Rangiku, che Noba ha dovuto lasciare indietro il suo Gigai più capace perché sincronizzare il Reiatsu richiede che si aggrappi al corpo di una persona, il che avrebbe significato avvolgersi attorno al petto di Rangiku da dietro.