Ichigo si infuria! Il segreto dell'assassino

Amagai svanisce con Rurichiyo usando un Kidō sconosciuto che nasconde il suo Reiatsu, lasciando Ichigo furioso finché un Jigokuchō non fornisce loro una traccia. Raggiunto l'ufficio di Yamamoto, Amagai pronuncia il nome di Shin'etsu Kisaragi e tenta di uccidere il Comandante Generale, ma le guardie del corpo Kenryū ed Enryū intervengono, legandolo con Benishidare e Daichimaru mentre liberano la principessa. Amagai si libera, afferra il Bakkōtō dalla scrivania di Yamamoto e nutre il suo nucleo alla propria arma, risvegliando una nuova forma avvolta attorno al suo braccio.

Yamamoto rilascia Ryūjin Jakka e inonda la stanza di fuoco, ma Amagai conficca il suo Bakkōtō nel terreno e le fiamme si spengono, rivelando che la sua lama annulla i poteri di ogni Shinigami tranne il suo Raika. Attiva il Bankai e scaglia un'onda di fuoco che sfonda il muro. Quando rivolge la sua minaccia contro Rurichiyo e le sue guardie, Yamamoto insiste di essere l'unico bersaglio, solo perché Amagai dichiari di voler distruggere l'erede Kasumiōji insieme al Comandante Generale. Ichigo irrompe, si scusa con la principessa e chiede di sapere chi sia veramente Amagai.

Nel complesso Kasumiōji, i capitani e Yoruichi ricompongono il complotto: Gyōkaku Kumoi forgiò per primo i Bakkōtō a partire dall'arte spadaia reale, e Amagai li usò per scalare la Gotei 13 per i propri fini, con l'interferenza di Ichigo che lo costringe ad agire prima del previsto. Amagai rivela quindi il nucleo del suo dolore. Yamamoto uccise suo padre, Shin'etsu, che era andato a indagare sui Bakkōtō, e Amagai trascorse anni cambiando identità, addestrandosi sotto i Kasumiōji e salendo attraverso i Corpi di Pattuglia per vendicarlo. Lancia fuoco contro Yamamoto, ma Ichigo lo devia, rimproverando Amagai per aver trascinato innocenti nella sua vendetta e preparandosi a fermarlo con la forza.

Amagai viene confermato come la mente dietro tutto. Potenzia il suo Bakkōtō personale, che annulla tutte le abilità degli Shinigami tranne le sue, e scatena il suo Bankai contro Yamamoto. Yoruichi e i capitani scoprono l'origine dei Bakkōtō sotto Gyōkaku Kumoi. Amagai rivela che Yamamoto ha ucciso suo padre, Shin'etsu Kisaragi, inquadrando la sua intera infiltrazione come vendetta. Ichigo interviene e sfida direttamente Amagai.

Episodio originale dell'anime, il centottantasettesimo della serie, ambientato nell'arco del Nuovo Capitano Shūsuke Amagai senza capitoli adattati. Il suo angolo dello Shinigami Illustrated Picture Book vede Chōjirō Sasakibe, ispirato da gentiluomini inglesi che un tempo osservò, coltivare le proprie foglie di tè e causare un'esplosione negli alloggi della Prima Divisione durante la preparazione.