Rilascio! Il nuovo Getsuga Tenshō

Abbattuto da Kazeshini, Hisagi viene salvato quando Izuru intercetta il colpo di grazia e prende in mano lo scontro affinché il collega tenente possa riposare. Devia una raffica di falci incatenate e proiettili d'ombra, tende una trappola con un incantesimo di vincolo, trascina l'incosciente Hisagi al sicuro e logora costantemente lo spirito.

Ichigo, nel frattempo, affronta la propria lama sotto forma di Zangetsu, che insiste per scoprire chi dei due sia più forte anche a costo della vita di Ichigo. Privato del suo bankai e con la maschera Hollow vietata dal suo Hollow interiore, Ichigo può solo scambiare colpi di Getsuga Tenshō, adattandosi gradualmente a combattere senza il suo potere abituale. Renji, messo alle strette dagli spiriti accoppiati Saru e Hebi, vede il suo shikai fallire contro il loro bankai finché non improvvisa, legandoli con il kidō e finendoli con Higa Zekkō per ridurli di nuovo a un'unica spada sigillata.

Comprendendo che Zangetsu non fuggirebbe mai da una battaglia, Ichigo incanala la forza del suo Hollow in un ultimo colpo e avvolge l'avversario, dimostrando che il loro legame è la sua vera forza. Le parole spezzano la presa di Muramasa e lo spirito, tossendo e diventando traslucido, saluta Ichigo prima di disperdersi in energia verde. Zangetsu torna in sé, liberato dal controllo, mentre anche Saru e Hebi riprendono coscienza e giurano di porre fine alla ribellione. Un Muramasa morente riflette sul fatto che Ichigo potrebbe essere colui che ha cercato a lungo.

Izuru dà il cambio al gravemente ferito Hisagi e sconfigge Kazeshini al suo posto. Renji supera Saru e Hebi combinando il kidō di vincolo con l'Higa Zekkō, riportando Zabimaru a una spada normale. Ichigo sconfigge lo Zangetsu corrotto usando il potere del suo Hollow senza indossare la maschera, cosa che frantuma il controllo mentale di Muramasa. Zangetsu conferma che Muramasa ha dominato gli spiriti trascinando in superficie i loro istinti più oscuri e avverte che le altre lame sono probabilmente ancora sotto il suo influsso. Il corpo di Muramasa inizia a disgregarsi e Ichigo decide di dargli la caccia per fermarlo.

Questo è un episodio solo anime senza capitoli corrispondenti nel manga, parte della trama delle Zanpakutō Unknown Tales. Un breve segmento comico mostra Hanatarō che scambia un Ambasciatore Wakame per un ferito nella magione Kuchiki. Nell'animazione originale giapponese della sigla finale dell'episodio, Izuru e Wabisuke appaiono al posto di Ichigo e Zangetsu.