Il Reiatsu in esaurimento! Ichigo, lotta mortale dell'anima

Nozomi Kujō si getta davanti a Yamamoto per bloccare l'esplosione deviata di Inaba, e sebbene il suo Arazome Shigure si frantumi sotto lo sforzo, Yamamoto divide l'attacco con Ryūjin Jakka prima che un'immensa esplosione inghiotta il campo di battaglia. Quando Nozomi chiede perché abbia salvato una Mod-Soul come lei, il Comandante Generale ferito le dice di non darsi troppe arie, insistendo che è ancora una ragazzina indipendentemente dalla sua natura, prima di crollare.

Inaba prosegue la sua avanzata e rivela che lui e Nozomi sono entrambi nati dal Reishi di un singolo Shinigami, il che significa che se lei verrà catturata si fonderanno e lei diventerà loro nemica. Mentre Nozomi ricorda i legami formati con Kon e gli altri, Inaba insiste che nessuno la capisce meglio di lui, lasciandola paralizzata dalla vergogna.

Gli eroi indeboliti attaccano insieme ma vengono rapidamente sconfitti, e Nozomi salva Kon prima di fuggire. Per impedirgli di sacrificarsi insieme a lei, inchioda Kon a una roccia con il Bakudō n. 30 Shitotsu Sansen e torna indietro da sola. Ichigo, ridotto alle sue ultimissime riserve, scatena un Getsuga Tenshō che sembra annientare Inaba, solo perché il vero Inaba riveli che la figura distrutta era una copia.

Inaba abbatte Ichigo, fa perdere i sensi a Nozomi e la porta attraverso un portale spazio-temporale mentre Kon arriva troppo tardi per fermarlo. In seguito, lo shihakushō di Ichigo diventa bianco, a indicare la completa perdita dei suoi poteri di Shinigami.

Questo episodio esclusivamente anime fa parte dell'arco dell'Esercito invasore del Gotei 13 e non adatta alcun capitolo del manga. L'Illustrated Picture Book di chiusura mostra Urahara e Tessai che monitorano il campo di battaglia ghiacciato, per poi farsi prendere dal panico quando molteplici rotture si formano nello spazio sigillato a causa delle tecniche dei combattenti.