Yasutora Sado muore! Le lacrime di Orihime

In un laboratorio oscurato, Szayelaporro Granz studia le riprese del precedente combattimento di Renji e individua i difetti del suo Bankai prima che un allarme lo avverta di intrusi. Fuori, sulle sabbie, Nnoitra squarcia il petto di Yasutora Sado, facendolo crollare mentre il suo Fullbring svanisce e Nnoitra lo liquida come debole. Il crollo del Reiatsu di Sado scuote Ichigo, Renji e Uryū, e Ichigo può solo aggrapparsi al voto del gruppo che torneranno tutti vivi.

Ulquiorra porta del cibo a Orihime e le ordina di mangiare, ma lei rifiuta e insiste che Sado non è morto. Quando lui nota freddamente che tutti i suoi amici moriranno presto e Sado è stato solo il primo, Orihime lo schiaffeggia in pieno volto; egli se ne va promettendo di imboccarla a forza più tardi, lasciandola a singhiozzare da sola. Sulle dune, Sado stupisce tutti rialzandosi ancora una volta con il Fullbring del braccio sinistro attivo, solo che il Fracción di Nnoitra, Tesra, blocca il colpo con Plato Colmillo, e Nnoitra minaccia Tesra per aver osato pensare che il migliore degli Espada avesse bisogno di protezione.

Inseguendo attraverso Las Noches, Renji e Dondochakka precipitano attraverso le botole di Szayelaporro e atterrano nella sua camera, dove l'ottavo Espada si presenta e offre un benvenuto speciale per un esemplare non ancora studiato. Renji lo interrompe e scatena Hihiō Zabimaru, ma il Bankai si schianta contro una barriera arancione e si frantuma in centinaia di frammenti. Nel frattempo, Aaroniero Arruruerie rilascia la sua Resurrección, Glotonería, e avverte Rukia che combatterlo significa affrontare il potere combinato dei 33.650 Hollow che ha divorato.

Nnoitra sconfigge Sado, il cui secondo tentativo di colpire viene fermato da Tesra Lindocruz. Orihime schiaffeggia Ulquiorra dopo che egli deride la morte dei suoi amici, poi scoppia in lacrime. Renji e Dondochakka cadono nelle trappole di Szayelaporro Granz, e il Bankai di Renji si frantuma contro la barriera di Szayelaporro al primo colpo. Aaroniero svela la sua Resurrección Glotonería contro Rukia, rivendicando la forza di oltre trentamila Hollow consumati.

Ambientato nella prima metà dell'invasione di Hueco Mundo, questo episodio adatta pagine sparse dai capitoli dal 262 al 267. Il suo segmento dell'Enciclopedia degli Arrancar vede Gin descrivere il Sonído come la controparte Arrancar di Shunpo e Hirenkyaku, per poi far inciampare Gantenbainne con la spada nel fodero a metà dimostrazione.