Il Dio del Lampo

Isane si risveglia e le viene detto di riposare mentre il suo capitano, Unohana, fa atterrare il suo Shikai Minazuki simile a una manta in una strada della Seireitei. La creatura espelle i feriti che stava curando nel suo stomaco, tra cui Omaeda, Chojiro e Kiyone, per poi tornare alla sua forma sigillata. Percependo che qualcuno sta ancora combattendo su Sokyoku Hill, Isane apprende che Ichigo sta combattendo contro Byakuya, e Unohana, ritenendo di non poter fermare i capitani partiti, chiede a Isane di accompagnarla altrove.

Nella foresta, una singola foglia viene affettata tra i calci incrociati di Yoruichi e Sui-Feng, che si accusano a vicenda di aver perso la loro abilità. Sui-Feng riconosce lo stemma Shihoin sul Tentoken di Ichigo e schernisce il clan per la sua imminente caduta dalle Casate Nobili, poi rivela di guidare ora sia gli Onmitsukido sia i Keigun. Conficca la spada in un ramo e decine di Keigun appaiono, poiché una lama sguainata dal loro comandante segnala un'esecuzione. Yoruichi li sbaraglia tutti con uno Shunpo così rapido da lasciare immagini residue, e fa notare che potrà anche aver lasciato il suo incarico ma non ha mai rinunciato al suo titolo. Sui-Feng la definisce la Dea del Lampo e si toglie l'haori, rivelando sotto il Keisen Shozoku senza maniche.

Lontano, in un distretto in rovina della Third Old City, Shunsui e Ukitake scelgono un terreno abbastanza isolato da non coinvolgere gli astanti. Nanao arriva accolta dalle provocazioni di Shunsui, ma il suo sollievo si trasforma in allarme quando scorge Yamamoto già seduto alle spalle dei due capitani. Alzandosi, egli avverte che la sua preda non sfugge mai e che questa volta non se la caveranno con un semplice pestaggio.

Unohana usa Minazuki per curare e ricollocare i luogotenenti sconfitti. Sui-Feng, ora comandante sia degli Onmitsukido sia dei Keigun, invia le sue guardie per uccidere Yoruichi, che le annienta con una velocità travolgente. Nella Third Old City, Yamamoto tende un'imboscata a Shunsui e Ukitake prima che il loro combattimento possa iniziare.

Il capitolo presenta il duello tra Yoruichi e Sui-Feng come uno scontro tra maestra e successore e consolida la reputazione di Yoruichi come Dea del Lampo. È stato adattato negli Episodi 55 e 56.