Di che anno è?

La timida in apparenza Kagura raggiunge la casa, vede Kyo e subito lo picchia per averla fatta preoccupare. Si dichiara sua fidanzata, anche se Kyo fa notare di aver accettato solo da bambino mentre lei brandiva un coltello. Scambiando Tohru per una rivale in amore, Kagura cerca di sfidarla, poi si blocca nel momento in cui minaccia di rivelare la vera forma di Kyo.

Determinata a dimostrare il suo amore, Kagura cucina un enorme banchetto, ma la sua furia per il rifiuto di Kyo di mangiarlo rovina il pasto. La sua irritazione ferisce Kagura, che corre a comprare altri generi alimentari, tornando a piedi insieme a Tohru. Lungo la strada Kagura capisce che l'affetto di Tohru per Kyo è nato dall'amore per il gatto della leggenda dello zodiaco, e le due finiscono per preparare hamburger insieme, mentre Kyo in seguito condivide il suo entusiasmo per le arti marziali con Tohru.

Il giorno seguente Kagura è di nuovo ferita dalla freddezza di Kyo, poi viene accidentalmente abbracciata da un fattorino in bicicletta e si trasforma in cinghiale, con Yuki che interviene prima che il ragazzo possa vedere. Tohru dice a Kagura che vorrebbe essere come lei, capace di vedere il buono nella persona che ama. Mentre Kagura torna a casa, Tohru risponde a una chiamata di suo nonno che porta notizie preoccupanti.

Il titolo deriva da una battuta di Tohru, e il flashback d'infanzia su come Kagura ha incontrato Kyo per la prima volta proviene in realtà dal capitolo 68 del manga. L'episodio introduce per la prima volta nell'anime l'insegnante e capoclasse Mayuko Shiraki, ponendola nel ruolo di tramite per la telefonata del nonno. Quasi tutta la parte di cucina e spesa costruita attorno alla gelosia di Kagura è materiale esclusivo dell'anime, che ha sostituito una scena del manga in cui Shigure la manda a dormire in camera da letto. Adatta il capitolo 5.