Indietro

Reazione a catena della simmetria

EpisodioEp. 19

Un episodio di 2nd GIG ambientato sull'isola dei rifugiati di Dejima, dove una spinta verso l'autonomia viene deliberatamente infiammata nell'ombra. La Sezione 9 organizza un'operazione per catturare l'elusivo leader Kuze, solo che il tentativo del Maggiore di hackerarlo la scuote profondamente.

Data di trasmissione giapponese: 2 ottobre 2004
Data di trasmissione inglese: 8 aprile 2006
Scrittore: Kenji Kamiyama
Personaggi principali (4): Motoko Kusanagi, Batou (Call of Duty), Ishikawa, Yano
Dimensione testo

Riassunto

Si profila uno stallo sull'isola di Dejima, dove i rifugiati si sono separati dal Giappone sperando di fondare una zona autogovernata. Operando dietro le quinte, l'Agenzia di informazioni del Gabinetto alimenta il sentimento separatista, con Gouda che promette di consegnare a Kuze il suo copione migliore. Mentre le unità antisommossa sigillano l'isola, la Sezione 9 opta per un'operazione chirurgica mirata a catturare Kuze, ragionando che rimuoverlo placherà i disordini.

Dimensione testo

Eventi principali

Una volta su Dejima la squadra si divide. Il Maggiore e Ishikawa si immergono nella rete per rintracciare il cervello cibernetico di Kuze mentre il resto avanza con un camion per operazioni speciali e una coppia di Tachikoma. L'unità di terra conferma che Kuze ha raccolto un seguito devoto tra i rifugiati, e il Maggiore localizza il suo cervello cibernetico, con l'intenzione di hackerare i suoi occhi per ottenerne la posizione. Stabilire il contatto scatena invece un violento contraccolpo che la lascia scossa, anche se riesce comunque a collocarlo in un porto nascosto sul margine nord-orientale dell'isola.

Dimensione testo

Note

Mentre si prepara a salire a bordo di tre pescherecci ancorati, Kusanagi trova un trasponditore di cervello cibernetico e capisce che Kuze non è lì, ma uno scontro a fuoco esplode prima che possa trasmettere l'informazione, costando la vita a una recluta di nome Yano. Batou la rimprovera per la svista finché lei non rivela che Kuze è scivolato via verso Etorofu per acquistare plutonio dalla mafia russa. L'episodio porta il sottotitolo CHAIN REACTION ed è andato in onda per la prima volta in Giappone il 2 ottobre 2004, con la trasmissione in inglese l'8 aprile 2006.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Di cosa parla Chain Reaction of Symmetry in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG?

Chain Reaction of Symmetry è il diciannovesimo episodio di Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG, ambientato sull'isola dei rifugiati di Dejima, dove la Sezione 9 avvia un'operazione per catturare il leader separatista Kuze.

Perché la Section 9 prende di mira Kuze a Dejima?

La Section 9 prende di mira Kuze perché la Cabinet Intelligence Agency ha segretamente alimentato disordini a Dejima tramite lui, e la squadra ritiene che catturarlo porrà fine al movimento per l'autonomia dei rifugiati.

Cosa succede quando il Maggiore tenta di hackerare il cybercervello di Kuze?

Quando il Maggiore localizza e stabilisce un contatto con il cybercervello di Kuze per hackerarne la posizione, viene colpita da un violento contraccolpo che la lascia profondamente scossa, anche se riesce comunque a rintracciarlo fino a un porto nascosto.

Cosa va storto durante il raid sui pescherecci?

Durante il raid sui pescherecci all'ancora, Kusanagi scopre che Kuze non è effettivamente presente, ma uno scontro a fuoco scoppia prima che possa avvertire la squadra, uccidendo un agente recluta di nome Yano.

Quando è andato in onda per la prima volta Chain Reaction of Symmetry?

Chain Reaction of Symmetry è stato trasmesso per la prima volta in Giappone il 2 ottobre 2004, con la trasmissione in inglese che è seguita l'8 aprile 2006.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Reazione a catena della simmetria? La wiki di Ghost in the Shell su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Ghost in the Shell. Ghost in the Shell è stato creato da Masamune Shirow, pubblicato da Kodansha e animato da Production I.G. Tutti i diritti su Ghost in the Shell e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Production I.G e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Masamune Shirow.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.