Riprendendo dopo il raid di Dejima, questo episodio di 2nd GIG segue un traffico d'armi fino all'isola di Etorofu, dove la mafia intende vendere plutonio ai rifugiati di Kuze. La Sezione 9 si precipita per intercettarlo mentre la presa di Kuze sui suoi seguaci si stringe verso una deriva dittatoriale.
Riassunto
Ancora scossa dallo scontro a fuoco, la Sezione 9 osserva il corpo del suo membro caduto trasportato via da Dejima. Aramaki chiede favori e apprende che lo scambio di armi tra la mafia e i rifugiati avrà molto probabilmente luogo a Etorofu, il che spinge l'unità a intervenire per sventarlo. Viene inoltrata una richiesta formale per una rete della Forza di autodifesa marittima per catturare Kuze qualora tentasse di fuggire. Durante il tragitto, Kusanagi avverte che Kuze sta guadagnando potere rapidamente e potrebbe trasformarsi in un dittatore, aiutato dalla capacità dei rifugiati di condividere in tempo reale ciò che egli sperimenta.
Eventi principali
A Etorofu la squadra si divide in tre gruppi. Batou, Saito e due Tachikoma si dirigono verso una base sottomarina russa abbandonata ritenuta sede dell'accordo, Togusa e il Maggiore fanno visita a un vecchio contatto di nome Kurilldin, mentre gli altri restano con il convertiplano. Kusanagi trova Kurilldin morto, ucciso da una barriera d'attacco dopo essersi immerso in dati che non avrebbe mai dovuto vedere, e rivedendo la sua immersione scopre un piano della mafia per vendere ai rifugiati plutonio per 240 milioni di yen. La pista coinvolge anche il Servizio informazioni del Gabinetto e Kagazaki come mandanti occulti dell'accordo.
Note
A bordo dell'imbarcazione, un rifugiato in lutto si lega una bomba e minaccia di affondare la nave per la morte di Densetsu per mano degli Undici Individuali, chiedendo a Kuze di giustificare il viaggio verso la Russia. Kuze espone le sue ragioni e calma l'uomo, ma l'acquisto sfocia in uno scontro a tre parti che coinvolge due armature corazzate della SDA e i Tachikoma. L'episodio si conclude con un teso faccia a faccia tra Kuze e Batou, sotto il sottotitolo FABRICATE FOG.
Domande frequenti
Di cosa parla Confusion at the North End in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG?
Confusion at the North End è il ventesimo episodio di Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG, che segue la Sezione 9 sull'isola di Etorofu per fermare un accordo sul plutonio tra la mafia e i rifugiati di Kuze.
Perché la Sezione 9 si reca a Etorofu in Confusion at the North End?
La Sezione 9 si reca a Etorofu perché Aramaki scopre che lo scambio di armi tra la malavita e i rifugiati è previsto proprio lì, spingendo la squadra a intervenire prima che i seguaci di Kuze si impossessino del plutonio.
Cosa scopre Kusanagi sulla morte di Kurilldin?
Kusanagi scopre che il suo contatto Kurilldin è stato ucciso da una barriera d'attacco dopo essersi immerso in dati che non avrebbe dovuto vedere, e ripercorrendo la sua immersione scopre un piano della malavita per vendere plutonio ai rifugiati per 240 milioni di yen, che coinvolge il Cabinet Intelligence Service e Kagazaki.
Quale crisi si scatena a bordo della nave durante lo scambio di armi?
A bordo della nave, un rifugiato in lutto si lega una bomba addosso e minaccia di affondare l'imbarcazione per una morte causata dagli Individual Eleven, chiedendo a Kuze di giustificare l'acquisto di plutonio prima che l'accordo degeneri in uno scontro a fuoco a tre parti.
Quando è andato in onda per la prima volta Confusion at the North End?
Confusion at the North End è andato in onda per la prima volta in Giappone il 2 ottobre 2004, seguito dalla trasmissione in inglese il 15 aprile 2006.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Confusione all'estremo nord? La wiki di Ghost in the Shell su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Ghost in the Shell. Ghost in the Shell è stato creato da Masamune Shirow, pubblicato da Kodansha e animato da Production I.G. Tutti i diritti su Ghost in the Shell e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daMasamune Shirow
- Pubblicato daKodansha
- Animato daProduction I.G
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Production I.G e Kodansha.
- Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Masamune Shirow.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
