Fuga nella sconfitta è il ventunesimo episodio di Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG. La Sezione 9 perde la sua preda, il suo velivolo e due dei suoi uomini, mentre l'uomo che stanno braccando scopre che il suo bottino era una truffa.
Riassunto
Batou tenta di impedire a Kuze di dileguarsi con il plutonio, ma lo scontro lo lascia menomato, con la gamba destra e il braccio sinistro fuori uso. Kusanagi e il suo Tachikoma lo raggiungono, distruggono la tuta da combattimento avversaria e apprendono da Batou che Kuze è già fuggito. Lei e Saito convergono con i loro walker e si precipitano verso il porto, sperando di trattenere un peschereccio in banchina, ma i rifugiati aprono un fuoco di copertura e trattengono la Sezione 9 abbastanza a lungo da permettere all'imbarcazione di prendere il largo.
Riunitasi sopra una base sottomarina nascosta in attesa del recupero, la squadra è sconvolta quando arriva il convertiplano: un attentatore suicida in viaggio con Kuze raggiunge il velivolo e si fa esplodere, distruggendolo, uccidendo due operatori e ferendo gravemente Ishikawa. Senza più modo di proseguire l'inseguimento, le priorità si spostano sui feriti. Un tentativo di estrarre i registri di acquisto del plutonio dai file di Sagawa fallisce, poiché i dati sono stati cancellati, portando Aramaki e Kusanagi a sospettare che il Servizio Informazioni del Gabinetto stia pilotando l'accordo e che il plutonio di Kuze possa non essere mai arrivato dai russi.
Arriva notizia che la rete della Guardia Costiera ha intercettato l'imbarcazione di Kuze mentre cercava di intrufolarsi a Dejima. Un guardacoste ingaggia uno scontro a fuoco con il peschereccio e lo incendia, ma un improvviso blackout in tutta la città di Nagasaki offre a Kuze la fuga con la valigetta in mano. Aprendola, trova barre di piombo al posto del plutonio e tiene l'inganno per sé, nascondendolo ai rifugiati.
Eventi chiave
Kuze mette fuori combattimento Batou e fugge dal porto via mare sotto il fuoco di copertura dei rifugiati.
Un attentatore suicida distrugge il convertiplano della Sezione 9, uccidendo due operatori e ferendo gravemente Ishikawa, ponendo fine all'inseguimento.
I registri cancellati di Sagawa spingono Aramaki e Kusanagi a individuare nel Servizio Informazioni del Gabinetto la vera mano dietro l'accordo.
Un blackout a Nagasaki permette a Kuze di fuggire a Dejima, solo per scoprire barre di piombo al posto del plutonio nella valigetta.
Note
Questo episodio di 2nd GIG porta il sottotitolo EMBARRASSMENT e segna una grave battuta d'arresto nell'arco degli Undici Individuali. La regia è di Masayuki Yoshihara, con Kenji Kamiyama accreditato per la sceneggiatura.
È andato in onda in Giappone il 6 novembre 2004 e in inglese il 22 aprile 2006, dopo Confusion at the North End e prima di Abandoned City.
Domande frequenti
Cosa succede a Kuze in Escape in Defeat?
In Escape in Defeat, Kuze mette fuori combattimento Batou e sfugge all'inseguimento via mare della Sezione 9 nel porto, aiutato dai rifugiati che aprono un fuoco di copertura per tenere a bada la squadra.
Cosa succede al convertiplano della Sezione 9 in Escape in Defeat?
In Escape in Defeat, un attentatore suicida che viaggia con il gruppo di Kuze si fa esplodere vicino al convertiplano della Sezione 9 mentre arriva per il recupero, distruggendo il velivolo, uccidendo due operatori e ferendo gravemente Ishikawa.
Cosa sospettano Aramaki e Kusanagi dopo che i registri di Sagawa vengono cancellati in Escape in Defeat?
Quando un tentativo di recuperare i registri di acquisto del plutonio dagli archivi di Sagawa rivela dati cancellati, Aramaki e Kusanagi in Escape in Defeat arrivano a sospettare che il Cabinet Intelligence Service stia pilotando l'accordo sul plutonio.
Cosa scopre Kuze quando apre la valigetta in Escape in Defeat?
Dopo che un blackout cittadino a Nagasaki gli permette di eludere la Guardia Costiera a Dejima, Kuze apre la sua valigetta in Escape in Defeat e trova barre di piombo al posto del plutonio che gli era stato promesso.
Dove si colloca Escape in Defeat in Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG?
Escape in Defeat è il ventunesimo episodio di Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG, trasmesso in Giappone il 6 novembre 2004, tra Confusion at the North End e Abandoned City.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Fuga nella sconfitta? La wiki di Ghost in the Shell su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Ghost in the Shell. Ghost in the Shell è stato creato da Masamune Shirow, pubblicato da Kodansha e animato da Production I.G. Tutti i diritti su Ghost in the Shell e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daMasamune Shirow
- Pubblicato daKodansha
- Animato daProduction I.G
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a Production I.G e Kodansha.
- Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Masamune Shirow.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
