Volto

Dopo una trasmissione in diretta in cui i membri degli Individual Eleven compiono un suicidio rituale di massa, la Sezione 9 esamina l'unico sopravvissuto, Hideo Kuze, il cui corpo interamente protesico indossa un volto scolpito realistico. Matsui fa notare che il volto ha una struttura neurale troppo scarsa per muoversi in modo espressivo, il che significa che è stato realizzato da un artista raro. Batou e Togusa rintracciano l'opera fino a uno dei soli due scultori del genere nel paese, ma arrivano per trovare l'uomo ucciso e filmati che mostrano un assassino che indossa il volto di Pazu.

Poiché le impronte sulla scena sono di Pazu, Kusanagi gli ordina di farsi da parte finché la situazione non si chiarisce. Il caso si complica quando un detective visto per ultimo con Pazu viene trovato ucciso da un colpo legato alla Seburo M-5 in dotazione alla Sezione 9. Setacciando i clienti dello scultore, Pazu trova un nome che conosceva cinque anni prima, Kaori Kawashima. Non si rende conto che Kaori, mesi prima, aveva preso possesso del corpo protesico di un gestore di bar e lo aveva usato per raccogliere impronte e DNA. Pazu aveva persino parlato con lei al bar, prendendo in giro il gestore per il suo nuovo interesse per le maschere mortuarie, senza mai immaginare di chi sarebbe stata la scatola cranica poi gettata tra i rifiuti.

Pazu insegue Kaori fino a un edificio fatiscente. Questa volta lei lo incontra indossando non il corpo del gestore del bar ma una protesi nuovissima, una copia esatta della struttura di Pazu vestita con abiti identici. Oscillando tra affetto, rancore e delirio, dice di non aver mai capito perché lui se ne andò e di essersi rifatta a sua immagine per dare un senso al rifiuto, sostenendo di portare ora il suo ghost e di non aver più bisogno dell'uomo in carne e ossa. Lo ferisce con un taglio; lui estrae il proprio coltello e combattono ferocemente. Batou e un Tachikoma irrompono infine, trovando un Pazu solitario sopra un cadavere speculare, con uno squarcio più profondo sul petto e una lama nell'occhio. Batou nota in seguito che Pazu è stato lento a ricomporre il puzzle, Kusanagi osserva che molte donne potrebbero volerlo morto dato che non è mai andato a letto due volte con la stessa, e alla domanda se il sopravvissuto sia davvero Pazu, Batou risponde solo, probabilmente.

La Sezione 9 collega il volto protesico artigianale di Kuze a uno specialista raro, poi scopre lo specialista morto e un assassino ripreso in video con le sembianze di Pazu.

Impronte corrispondenti a Pazu e una sparatoria legata alla Seburo spingono Kusanagi a metterlo da parte mentre i sospetti crescono.

La vera colpevole si rivela essere Kaori Kawashima, che ha requisito corpi e si è ricostruita come duplicato perfetto di Pazu.

Pazu sopravvive allo scontro e uccide l'impostore, anche se Batou può solo supporre che sia quello autentico.

Questo episodio di 2nd GIG porta il sottotitolo MAKE UP e orienta l'arco degli Individual Eleven verso Pazu. La regia è di Itsuro Kawasaki, su una sceneggiatura di Yutaka Omatsu e Kenji Kamiyama.

In Giappone è andato in onda il 3 giugno 2004, con la trasmissione inglese il 25 febbraio 2006. Nell'ordine di trasmissione arriva subito prima di Beware the Left Eye, a metà della stagione di 2nd GIG.