Tra circa sei ore perderò la verginità con un pesce

Mark corona il suo diploma sconfiggendo Doc Seismic e si lancia subito in un'estate intensa nei panni di Invincible. Sua madre si inquieta quando intuisce che resta impegnato solo per sfuggire all'eredità di Nolan, e rimane sbalordita nello scoprire che Donald è vivo quando affronta Cecil. Nel frattempo Eve riversa i suoi poteri nella ricostruzione di parti di Chicago ma si scontra con suo padre, che non riesce ad accettare il suo aiuto, e un marziano clandestino si unisce ai Guardians come Shapesmith dopo essere stato ispirato da Martian Man.

Dopo aver fermato un nuovo Darkwing a Midnight City, a Mark viene detto che deve rispondere agli Atlantidei per la morte di Aquarus. Un processo per combattimento lo oppone a un enorme kaiju, il Depth Dweller, il cui ruggito lo ferisce, eppure sfida gli ordini di Cecil per salvare gli Atlantidei quando la creatura si rivolta contro di loro. Tornato a casa, Eve è distrutta nello scoprire che il parco giochi che ha costruito è crollato su un terreno instabile, e Debbie, logorata da anni passati a sentirsi un accessorio di Nolan, crolla finalmente e viene consolata da Mark. Alla base della Lizard League, King Lizard uccide Supreme Lizard e prende il comando. In una realtà alternativa, un Angstrom mutato e amareggiato interroga un Mark malvagio tenuto prigioniero dalla GDA di quel mondo, raccogliendo silenziosamente informazioni prima di dileguarsi.

Un sostituto di Darkwing debutta e viene sconfitto a Midnight City, e Shapesmith si unisce ufficialmente ai Guardians of the Globe. Mark sfida Cecil per proteggere gli Atlantidei durante il suo processo, e il risentimento a lungo sepolto di Debbie verso Nolan emerge finalmente.

King Lizard assassina Supreme Lizard e prende il controllo della Lizard League, comandando Salamander, Iguana, Komodo Dragon e un esercito di umani controllati mentalmente. Angstrom, ora ammantato e potenziato ciberneticamente, ritorna e inizia a perlustrare versioni alternative di Mark per imparare come distruggerle.

Il titolo deriva da una battuta pronunciata da Mark nel quindicesimo numero del fumetto, poco prima di quasi sposare la Regina Aquaria; la sottotrama di Atlantide della serie differisce nettamente da quella fonte. Il capitolo rivela i secondi nomi di Mark, Amber e William. I delinquenti morti della premiere della serie ricompaiono a Midnight City, confermando che nessuno li ha mai liberati dopo la morte di Darkwing.

Due versioni di universo alternativo di Cecil e Donald, accreditate come Caitlin e Denise, chiudono l'episodio, e un piccolo dettaglio sul fascicolo di Marte prepara discretamente il ritorno dei Sequids. J.K. Simmons è accreditato come Omni-Man nonostante Nolan non appaia mai sullo schermo.